සම්බන්ධතා

කෘති කියවීම අවශ්ය වේ. හැමෝම කියවිය යුතු සම්භාව්‍ය පොත්. කියවිය යුතු උපුටා දැක්වීම්

(ඇස්තමේන්තු: 51 , සාමාන්ය: 3,98 5න්)

රුසියාවේ සාහිත්‍යයට තමන්ගේම දිශාවක් ඇත, එය වෙනත් ඕනෑම දෙයකට වඩා වෙනස් ය. රුසියානු ආත්මය අද්භූත හා තේරුම්ගත නොහැකි ය. ප්‍රභේදය යුරෝපය සහ ආසියාව යන දෙකම පිළිබිඹු කරයි, එබැවින් හොඳම සම්භාව්‍ය රුසියානු කෘති අසාමාන්‍ය වන අතර ඒවායේ ආත්මීයභාවය සහ ජීව ශක්තියෙන් කැපී පෙනේ.

ප්රධාන චරිතය ආත්මයයි. පුද්ගලයෙකුට, සමාජයේ ඔහුගේ තත්වය, මුදල් ප්රමාණය වැදගත් නොවේ, ඔහු තමා සහ මේ ජීවිතයේ ඔහුගේ ස්ථානය සොයා ගැනීම, සත්යය සහ මනසේ සාමය සොයා ගැනීම වැදගත් වේ.

මෙම සාහිත්‍ය කලාව සඳහා මුළුමනින්ම කැප වූ ශ්‍රේෂ්ඨ වචනයේ දායාදයක් ඇති ලේඛකයෙකුගේ ලක්ෂණ රුසියානු සාහිත්‍ය පොත්පත් එකමුතු වී ඇත. හොඳම සම්භාව්‍යයන් ජීවිතය දුටුවේ පැතලි ලෙස නොව බහුවිධ ලෙස ය. ඔවුන් ජීවිතය ගැන ලිව්වේ අහඹු ඉරණම් ගැන නොව, එහි වඩාත්ම අද්විතීය ප්‍රකාශනයන් තුළ පැවැත්ම ප්‍රකාශ කරන අය ගැන ය.

රුසියානු සම්භාව්‍ය ඉතා වෙනස් ය, විවිධ ඉරණම් ඇත, නමුත් ඒවා එක්සත් කරන්නේ සාහිත්‍යය ජීවන පාසලක් ලෙස, රුසියාව හැදෑරීමේ හා සංවර්ධනය කිරීමේ ක්‍රමයක් ලෙස පිළිගැනීමයි.

රුසියානු සම්භාව්‍ය සාහිත්‍යය නිර්මාණය කරන ලද්දේ රුසියාවේ විවිධ ප්‍රදේශවලින් පැමිණි හොඳම ලේඛකයින් විසිනි. කතුවරයා උපත ලැබුවේ කොතැනද යන්න ඉතා වැදගත් වේ, මන්ද මෙය පුද්ගලයෙකු ලෙස ඔහුගේ ගොඩනැගීම, ඔහුගේ සංවර්ධනය තීරණය කරන අතර එය ඔහුගේ ලිවීමේ කුසලතාවන්ට ද බලපායි. පුෂ්කින්, ලර්මොන්ටොව්, දොස්තයෙව්ස්කි උපත ලැබුවේ මොස්කව්හි, චර්නිෂෙව්ස්කි සරතොව්හි, ෂෙඩ්‍රින් ට්වර්හි ය. යුක්රේනයේ Poltava කලාපය Gogol, Podolsk පළාතේ උපන් ස්ථානය - Nekrasov, Taganrog - Chekhov.

ටෝල්ස්ටෝයි, ටර්ගිනෙව් සහ දොස්තයෙව්ස්කි යන මහා සම්භාව්‍යයන් තිදෙනා එකිනෙකාට සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් පුද්ගලයන් වූ අතර විවිධ ඉරණම්, සංකීර්ණ චරිත සහ විශිෂ්ට දක්ෂතා තිබුණි. ඔවුන් සාහිත්‍ය සංවර්ධනයට විශාල දායකත්වයක් ලබා දුන් අතර, ඔවුන්ගේ හොඳම කෘති ලිවීම, එය තවමත් පාඨකයන්ගේ හදවත් සහ ආත්මයන් උද්දීපනය කරයි. හැමෝම මේ පොත් කියවිය යුතුයි.

රුසියානු සම්භාව්‍ය පොත් අතර තවත් වැදගත් වෙනසක් වන්නේ ඔවුන් පුද්ගලයෙකුගේ අඩුපාඩු හා ඔහුගේ ජීවන රටාව සමච්චලයට ලක් කිරීමයි. උපහාසය සහ හාස්‍යය කෘතිවල ප්‍රධාන ලක්ෂණ වේ. කෙසේ වෙතත්, බොහෝ විචාරකයින් පැවසුවේ මේ සියල්ල මඩ ගැසීමක් බවයි. චරිත එකවර විකට සහ ඛේදජනක වන්නේ කෙසේදැයි දුටුවේ සැබෑ රසඥයන් පමණි. එවැනි පොත් සෑම විටම ආත්මය ස්පර්ශ කරයි.

මෙහිදී ඔබට සම්භාව්‍ය සාහිත්‍යයේ හොඳම කෘති සොයාගත හැකිය. ඔබට රුසියානු සම්භාව්‍ය පොත් නොමිලේ බාගත හැකිය, නැතහොත් ඒවා අන්තර්ජාලය හරහා කියවිය හැකිය, එය ඉතා පහසු වේ.

රුසියානු සම්භාව්යයේ හොඳම පොත් 100 අපි ඔබේ අවධානයට ඉදිරිපත් කරමු. පොත්වල සම්පූර්ණ ලැයිස්තුවට රුසියානු ලේඛකයින්ගේ හොඳම සහ අමතක නොවන කෘති ඇතුළත් වේ. මෙම සාහිත්‍යය සෑම කෙනෙකුටම දන්නා අතර ලොව පුරා විචාරකයින් විසින් පිළිගනු ලැබේ.

ඇත්ත වශයෙන්ම, අපගේ හොඳම පොත් 100 ලැයිස්තුව එකට ගෙන එන කුඩා කොටසක් පමණි හොඳම වැඩවිශිෂ්ට සම්භාව්ය. එය ඉතා දිගු කාලයක් දිගටම කරගෙන යා හැකිය.

සෑම කෙනෙකුම කියවිය යුතු පොත් සියයක් ඔවුන් ජීවත් වූ ආකාරය, සාරධර්ම, සම්ප්‍රදායන්, ජීවිතයේ ප්‍රමුඛතා මොනවාද, ඔවුන් උත්සාහ කළේ කුමක් දැයි තේරුම් ගැනීමට පමණක් නොව, අපගේ ලෝකය ක්‍රියා කරන ආකාරය, කෙතරම් දීප්තිමත්ද සහ පොදුවේ සොයා ගැනීමටද? ආත්මය පිරිසිදු විය හැකි අතර එය පුද්ගලයෙකුට, ඔහුගේ පෞරුෂය වර්ධනය සඳහා කොතරම් වටිනවාද යන්නයි.

ඉහළම 100 ලැයිස්තුවට රුසියානු සම්භාව්‍යවල හොඳම සහ වඩාත් ප්‍රසිද්ධ කෘති ඇතුළත් වේ. ඔවුන්ගෙන් බොහෝ දෙනෙකුගේ කුමන්ත්රණය පාසලේ සිටම දන්නා කරුණකි. කෙසේ වෙතත්, සමහර පොත් තරුණ වියේදී තේරුම් ගැනීමට අපහසු වන අතර වසර ගණනාවක් තිස්සේ අත්පත් කරගත් ප්රඥාව අවශ්ය වේ.

ඇත්ත වශයෙන්ම, ලැයිස්තුව සම්පූර්ණ නොවේ; එය නිමක් නැතිව දිගටම කරගෙන යා හැකිය. එවැනි සාහිත්‍ය කියවීම සතුටක්. ඇය යමක් උගන්වන්නේ නැත, ඇය රැඩිකල් ලෙස ජීවිතය වෙනස් කරයි, සමහර විට අප නොදකින සරල දේවල් තේරුම් ගැනීමට අපට උපකාර කරයි.

රුසියානු සාහිත්‍යයේ අපගේ සම්භාව්‍ය පොත් ලැයිස්තුවට ඔබ කැමති වූ බව අපි බලාපොරොත්තු වෙමු. ඔබ දැනටමත් එයින් සමහරක් කියවා ඇති අතර සමහර ඒවා කියවා නැත. ඔබ කියවීමට කැමති ඔබේ ඉහළම පොත් ඔබේම පුද්ගලික ලැයිස්තුවක් සෑදීමට හොඳ හේතුවක්.

කියවිය යුතු සම්භාව්‍ය කෘතියකි. 1 කොටස
සම්භාව්ය සෑම විටම අදාළ විය නොහැක. Eco ලියූ පරිදි ඕනෑම පෙළක් අර්ථ දැක්විය හැකි අතර භාවිතා කළ හැකිය. පළමු අවස්ථාවේදී, ඔබ කර්තෘ විසින් සකස් කරන ලද ක්රීඩා කොන්දේසි පිළිගනී. ඔබ එය නිර්මාණය කරන ලද කොන්දේසි සහ වේලාවේ දෘෂ්ටි කෝණයෙන් පෙළ අර්ථ නිරූපණය කරයි. එහි සාරය සහ ස්වභාවය අවබෝධ කර ගැනීම සඳහා එය ගවේෂණය කරන්න. භාවිතා කරන විට, සිදුවන්නේ කුමක්ද යන්න පිළිබඳ ඔබේ තක්සේරුව ලබා දීමට ඔබට නිදහස තිබේ: චරිත විවේචනය කිරීම, ඔවුන්ගේ ක්‍රියාවන් සාකච්ඡා කිරීම යනාදිය. භාවිත නඩුව මට සමීප වේ. සාහිත්‍ය ස්මාරක සඳහා අර්ථකථනය වැඩිය. ඒකයි ඒවා අදාල නැත්තෙ. නමුත් ඔබට ඒවායින් ද ප්‍රතිලාභ සොයාගත හැකිය - භාෂාව, අක්ෂර මාලාව: මේ සියල්ල ඔබට වඩා හොඳින් කථා කිරීමට සහ ලිවීමට, ඔබේ සිතුවිලි වඩාත් කාර්යක්ෂමව සකස් කිරීමට උපකාරී වේ.

මට පොත් ගොඩක් දක්වා වැඩෙන්න ඕන. වයස අනුව නොවේ, නමුත් අධ්‍යාත්මික වශයෙන්, මෙය එකම දෙයක් නොවේ. පාසල් විෂය මාලාවෙන් බොහෝ පොත් වලට පවා. බොහෝ පොත් ඔබට නිර්දේශ කළ හැක, නමුත් අපි සම්භාව්‍ය අධ්‍යයනය කරන තුරු ඕනෑම කියවීමකින් ප්‍රයෝජනයක් නැත. අපගේ ලැයිස්තුවේ අඩංගු වන්නේ දැඩි ලෙස කියවීම අවශ්‍ය වන සම්භාව්‍ය කෘතිවලින් කුඩා කොටසක් පමණි. නමුත් තවමත් අපි ඔබට හොඳම දේ ලබා දීමට උත්සාහ කරන්නෙමු.

"ෆවුස්ට්", ජොහාන් ගොතේ



මෝඩයන් සෑහීමකට පත්වේ
ඔවුන් සෑම වචනයකම අර්ථය දකින බව.


පොතේ මාතෘකාව එහි කතුවරයා සමඟ කෙතරම් තදින් සම්බන්ධ වී ඇත්ද යත්, ගොතේගේ ෆවුස්ට් යනු කෘතියේ ප්‍රධාන චරිතයේ නම හෝ එහි මාතෘකාව පවා බව බොහෝ දෙනෙකුට විශ්වාසයි.

මානව ඉතිහාසයේ වඩාත්ම උපුටා දක්වන ලද, ගෞරවාදරයට පාත්‍ර වූ, ප්‍රශංසාවට ලක් වූ සහ යොමු වූ නවකතාවලින් එකක් කුමක්දැයි දැන ගැනීමට පමණක් එය කියවීම වටී. අභිප්‍රේරණයට ආදරය කරන අය එයට කැමති විය යුතුය, මෙහි ඕනෑවටත් වඩා තිබේ. මගේ ආදරණීය, මෙය ආකර්ශනීය සාතන් දුප්පත් හා වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන ෆවුස්ට්ගෙන් ආත්මය ලබා ගත් ආකාරය පිළිබඳ කතාවක් පමණක් නොවේ. මෙය ක්‍රියාවේ සහ චින්තනයේ නිදහසේ නාමයෙන් යථාර්ථයේ දී වෘක්ෂලතාදියට එරෙහිව කැරලි ගැසූ මිනිසුන් පිළිබඳ නවකතාවකි. ඒකාබද්ධ නිදහස් හා සාධාරණ වැඩ තුළින් ලෝකය පරිවර්තනය කිරීමට කැඳවුම් කරන ලද පුද්ගලයින් ගැන.

පියාපත් ඇති එකට අමතරව මෙය උපුටා දැක්වීම් සහ ප්‍රඥාවන්ත කියමන් වල නිධානයකි: "නවතින්න, මොහොතක්, ඔබ අපූරුයි!" ඔබ මෙය සරලම පොත නොවන බව තේරුම් ගැනීමට උත්සාහ කරන්නේ නම්, ඒ වෙනුවට එය ඔබට ශතවර්ෂ ගණනාවක ගැඹුරු ප්‍රඥාව ලබා දෙනු ඇත, ගොතේ මහතා විසින් එකතු කරන ලද සහ සුදු පිටු මත තීන්ත ධාරාවකින් වත් කරනු ලැබේ.

"දිව්‍ය ප්‍රහසන", ඩැන්ටේ අලිගියරි



ඒ බලය තියෙනවා හේතුව කියන එක.
තවද ඔබට එය කොරපොතු මත කිරා මැන බැලිය හැකිය
හොඳ සහ නරක.


දිව්‍යමය ප්‍රහසනය යල් පැන ගිය, අදාළ නොවන සහ නීරස කියවීමක් යැයි ප්‍රකාශ කිරීම මනුෂ්‍යත්වයට එරෙහි සිතාගත නොහැකි අපරාධයකි. පටු අදහස් ඇති මිනිසුන්ට එය නීරස, නූගත් අයට යල් පැන ගිය, මෝඩයන්ට අදාළ නොවේ. Alighieri ජීවිතයේ ජයග්‍රහණය නමින් අමරණීය කෘතියක් ලිව්වේ බොහෝ අකුරු දැක සමහර මෝඩයන් තම ජීවිතයේ වැඩකටයුතු අපකීර්තියට පත් කිරීමට නොවේ.

ඔබ ක්‍රිස්තියානි හෝ මුස්ලිම්, අදේවවාදියෙකු හෝ ඇදහිලිවන්තයෙකුද යන්න ගැටළුවක් නොවේ, සෑම කෙනෙකුම මෙම කෘතිය කියවිය යුතුය. ඒ වගේම අදේවවාදියෙක් ඊටත් වඩා. ඔබ අවසන් වන්නේ කුමන අපායේ චක්‍රයකදැයි සොයා ගැනීමට නොව, නරක සහ හොඳ, කරුණාවන්ත සහ නපුර අතර වෙනස හඳුනා ගැනීමට ඉගෙන ගැනීම සඳහා ය. සිසුන්ගේ කථා, සැබෑ සහ එතරම් සැබෑ නොවන, ඔබ ජීවිතය ගැන සිතන්නට සලස්වයි. දෙවියන් වහන්සේ වෙතට පැමිණීමට නොව, ඔබම තේරුම් ගැනීමට.

ඔබට මෙම විශිෂ්ට කෘතිය පරිගණක ක්‍රීඩාවක් පිළිබඳ සමාලෝචනයක් ලෙස පවා විස්තර කළ හැකිය. "කුමන්ත්‍රණය සිත්ගන්නා සුළුය, ලෝකය කුඩාම විස්තර සඳහා හොඳින් සිතා බලයි." ඒ සමඟම ඔබට ඉතාලියේ ඉතිහාසය එහි වඩාත්ම සිත්ගන්නා කාල පරිච්ඡේදය තුළ අධ්‍යයනය කළ හැකිය. මම මෙම කාර්යයට කොතරම් කැමතිද!



"ඔබට ජනේලයෙන් ඉවතට විසි කිරීමට අවශ්ය නම්," Schweik පැවසීය. - ඉතින් කාමරයට යන්න, මම ජනේලය ඇරියා. කුස්සියෙන් පැනීමට මම ඔබට උපදෙස් නොදෙනු ඇත, මන්ද ඔබ රෝස මල් මත වත්තට වැටෙනු ඇත, සියලු පඳුරු බිඳ දමනු ඇත, සහ ඔබට ඒ සඳහා ගෙවීමට සිදුවනු ඇත. එම කවුළුවෙන් ඔබ පදික වේදිකාවට හොඳින් වැටෙනු ඇත, ඔබ වාසනාවන්ත නම්, ඔබේ බෙල්ල කැඩී යයි. ඔබ අවාසනාවන්ත නම්, ඔබේ ඉළ ඇට, අත් සහ පාද පමණක් කැඩී යයි, ඔබට රෝහල් ප්‍රතිකාර සඳහා ගෙවීමට සිදුවේ.


Josef Schweik යනු පොත් පිටු අතහැර තමන්ගේම ජීවිතයක් ගත කළ සාහිත්‍ය වීරයන්ගේ වෙනම ස්ථරයකි. ඔහුට සාහිත්‍ය ඉතිහාසය අවශ්‍ය නැත - ඔහු ඇවිදින විහිළුවකි. එවැනි වීරයන් ස්වල්පයක් ඇත, සමහර විට ඔහු හැර, දොන් ක්වික්සෝට් සහ ... සහ, සමහර විට, එපමණයි. කිසිවෙකුට එවැනි උපමා වැදගත්කමක් නැත. එමනිසා, සමහරු "Schweik" පහසු, සරල කතාවක් ලෙස සලකති. ඔව්, එය ලියා ඇත්තේ උපහාසාත්මක භාෂාවේ විශිෂ්ට කෘතියකින්, සමහර විට රළු, විටෙක හාස්‍යජනක ය. එසේ වුවද, මෙය ඇදහිය නොහැකි තරම් නිවැරදි සහ සමහර විට යුද්ධය හෙළා දකින ප්‍රහාරාත්මක උපහාසයකි. හමුදා නායකත්වයසහ, ඇත්තෙන්ම, සමාජයෙන් මෝඩයන්.

පිස්සෙක් තරම් වීර කාව්‍යයක් වූ හසෙක් එම වීරයා ම නිර්මාණය කළේය. “මෝඩයා” යන මාතෘකාව තිබියදීත්, ඔහු වටා රජකම් කරන විකාරයන්ගේ අනුකම්පා විරහිත සමච්චලයට ස්තූතිවන්ත වන ජෝසෆ් ෂ්වෙක්, පයිප්පයක් දුම් පානය කිරීම, බියර් පානය කිරීම සහ එක් කතාවක් අනෙකට වඩා ලස්සන ලෙස පැවසීම සම්පූර්ණයෙන්ම සාමාන්‍ය පුද්ගලයෙකු ලෙස පෙනෙන්නට පටන් ගනී. ඉතින් හදිසියේම ඔබව මෝඩයෙකු ලෙස සලකනු ලැබුවහොත්, මෙම විශිෂ්ට කෘතිය කියවන්න, සමහර විට ඔබ ඇත්තටම ඔබේ මනසින් ඉවත් වී තිබේද? මෙහි ඇති නිවැරදි උපුටා දැක්වීම් මොනවාද: මාතෘකා සිට: “ජනතාවට පිටසක්වල බලවේගයක ආත්මය පොලිස් දෙපාර්තමේන්තුවේ බිත්තිවලින් සැලෙමින් තිබුණි,” අත්‍යවශ්‍ය දේ දක්වා: “කරදරය නම්, පුද්ගලයෙකු හදිසියේම දාර්ශනික වීමට පටන් ගත් විට, එය සෑම විටම delirium tremens මෙන් සුවඳයි." ඒවා එකතු කර, ඕනෑම ප්‍රවෘත්තියක් සඳහා විවරණයක් ලෙස ඇතුළත් කළ හැකි අතර, ඔවුන් පවසන පරිදි, ඔවුන් සෑම විටම ලක්ෂ්‍යයේ පවතිනු ඇත.

"ළමා කාලය", මැක්සිම් ගෝර්කි



ඔබ ජීවත් වන්නේ කෙසේදැයි දැන සිටියේ නම්, මිය යාම මහා ප්‍රඥාව නොවේ!


ටෝල්ස්ටෝයිගේ "ළමා කාලය" මෙහි විය හැකිය, නමුත් මෙය ඔහුගේ ප්‍රධාන කෘතිය නොවේ, තවත් ඒවා තිබේ, වඩා වැදගත් හා සංවේදී, ඒවා ගණන් කිරීම සහ ජීවිතය වඩා හොඳින් සංලක්ෂිත කරයි. ඔබට ඒවා කෙසේ හෝ කියවිය හැකිය. නමුත් ගෝර්කි සමඟ එය සම්පූර්ණයෙන්ම ප්‍රතිවිරුද්ධ දෙයකි: ළමා කාලය කියවීමෙන් තොරව, ඔබට කතුවරයා හෝ ජීවිතය තේරුම් ගත නොහැක. ඔබ උසස් පාසලේදී සාර්ථක ලෙස මඟ හැර ගිය ගෝර්කිගේ ජීවිතයේ පළමු වසරවල දුක්ඛිත ස්වයං චරිතාපදාන ආඛ්‍යානය බොහෝ දේ වඩාත් හොඳින් පැහැදිලි කරයි. එය පවා අමුතුයි: පොතේ ක්රියාවන් 19 වන ශතවර්ෂයේ අවසානයේ සිදු වේ, නමුත් ජීවිතය, මිනිසුන් සහ මානව අවජාතකත්වය වෙනස් වී නැත. ඥානවන්ත, අළු හිසකෙස් ඇති මිනිසෙකුගේ තත්වයේ සිට ගෝර්කි ලියන්නේ මේ දේවල් ය. තවද එය ඔබව ඉරා දැමිය නොහැකි අතර, ඔබට කතුවරයාගේ මතය සමඟ තර්ක කළ නොහැක.

අවාසනාවකට මෙන්, බොල්ෂෙවික් ලේඛකයාගේ ප්රතිරූපය නූතන පාඨකයන් ඔහුගෙන් ඈත් කරයි, නමුත් නිෂ්ඵල ය. “මහලු කාන්තාව ඉසර්ගිල්” යනු ඉතිහාසයේ හොඳම ජනප්‍රවාද කෘතිවලින් එකකි, “පහළ ගැඹුරේ” සමාජීය, “මකර් චුද්‍රා” විහිළුවක් සේ පෙනේ, ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ විසින්ම කියවිය යුතු අපූරු “ළමා කාලය”, පාසැලේ වැඩසටහනට සහ වීදි සහ ගුවන් යානා නම් කරන ලද පුද්ගලයාට ඇති ගෞරවය නිසා නොවේ.

"අපරාධය සහ දඬුවම්", ෆෙඩෝර් දොස්තයෙව්ස්කි



දරිද්‍රතාවය දුර්ගුණයක් නොවේ, එය සත්‍යයකි. බේබදුකම ගුණයක් නොවන බව මම දනිමි, මෙය ඊටත් වඩා වැඩි ය. නමුත් දරිද්‍රතාවය, පින්වත් මහණෙනි, දුප්පත්කම අකුසලයක් සර්. දරිද්‍රතාවයේ දී ඔබ තවමත් ඔබේ සහජ හැඟීම්වල වංශවත් බව රඳවා තබා ගනී, නමුත් දරිද්‍රතාවයේ දී, කිසිවෙකු කිසි විටෙකත් එසේ නොකරයි.


මෙම ලැයිස්තුවේ සම්පූර්ණයෙන්ම බලාපොරොත්තු වූ කෑල්ලක්, එසේ නොවේ ද? එය හරියටම මෙම “අපේක්ෂාව” නිසා, ඔහුගේ කීර්තිය නිසා, කතුවරයාගේ නම අවදි කරන විස්මය නිසා, එය කියවීම වටී. දොස්තයෙව්ස්කි විලාසිතාවක් බවට පත් වූ බැවිනි. බොහෝ අය ඔහුට ආදරය කිරීමට හා කියවීමට උත්සාහ කිරීම පිළිකුල් සහගත ය, නමුත් ඔවුන් කියවන දේ ඔවුන් තුළ කිසිදු හැඟීමක් ඇති නොකරයි. එමනිසා, ඔබ ස්වාමියාගේ වඩාත්ම සංකේතාත්මක කෘතිය ස්වාධීනව අධ්‍යයනය කළ යුතු අතර විලාසිතා සහ විශ්වීය ගෞරවය නොසලකා ඒ කෙරෙහි ඔබේ ආකල්පය සකස් කළ යුතුය.

හොඳයි, ඇත්ත වශයෙන්ම, මේ සඳහා පමණක් නොවේ. පොත ඇත්තෙන්ම රසවත් හා හොඳයි. කතුවරයා අපරාධයක මනෝවිද්‍යාත්මක ක්‍රියාවලියට ඇද වැටේ, ජැක්-ඉෆ් කූස්ටෝ වෙනත් මුහුදක ළය තුළට ඇතුළු වන අතර, අපරාධකරු හෙළා දකිනවාට වඩා කෙනෙකුට තේරුම් ගැනීමට හැකි වන පරිදි පින්තූර එතැනින් මසුන් කරයි. සෑම තැනකම කුමන වර්ණවත් හා අවාසනාවන්ත වීරයන් සිටීද, ඔවුන් බාල යැයි හැඳින්වීමට පවා අපහසුය.

නමුත් පුද්ගලික මතයේ ආස්ථානයෙන්, බොහෝ පැති තර්ක කළ හැකි අතර, මෙය හරි, මෙය හොඳයි: පොතක් මතභේදයට තුඩු දෙන විට, එයින් අදහස් වන්නේ එය අනිවාර්ය බවයි.

"The Cunning Hidalgo Don Quixote of La Mancha", Miguel de Cervantes Saavedra



සියලුම කාන්තාවන් එසේ ය, ”දොන් ක්වික්සෝට් පැවසීය. - ඔවුන්ගේ ස්වභාවයේ සුවිශේෂී ලක්ෂණයක් වන්නේ තමන්ට ආදරය කරන අයව පහත් කොට සැලකීම සහ ඔවුන්ව හෙළා දකින අයට ආදරය කිරීමයි.


උපුටා දැක්වීම කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන්න. ඇලෙක්සැන්ඩර් සර්ජිවිච් පුෂ්කින් විසින් ඔහුගේ "ඉයුජින් වන්ජින්" සඳහා එම අදහසම කාව්යමය ආකාරයෙන් ප්රකාශ කිරීමට වසර 200 කට පෙර එය ලියා ඇත. ප්‍රඥාවේ නවකතාව තුළම, හැන්දකින් වුවද, ප්‍රධාන දෙය වන්නේ එය නියමිත වේලාවට හඳුනා ගැනීමයි.

සර්වන්ටෙස් සෑම දෙයක්ම ඇති අද්විතීය කෘතියක් ලිවීය: සිනාසෙන්න, පුරාවෘත්ත ලියන්න සහ සිතන්න. සැලකිය යුතු යල් පැන ගිය ශෛලියකින් සෑම කෙනෙකුම විශ්මයට පත් නොවනු ඇත, කාර්යයේ පරිමාණයෙන් සෑම කෙනෙකුම සතුටු නොවනු ඇත, නමුත් ප්‍රධාන චරිතයේ නම ගෘහ නාමයක් බවට පත්ව ඇත්තේ මන්දැයි සහ සර්වාන්ටේස්ගේ නම සොයා ගැනීමට උනන්දු වන අය රන් නූල් සමඟ ලෝක සංස්කෘතියට සම්බන්ධ වී ඇත, සමහර දේවල් වෙනත් කෝණයකින් බැලීමට පටන් ගත හැකිය.

සම්පූර්ණයෙන්ම රෝගාතුර වූ මිනිසෙකුගේ වික්‍රමාන්විතයන් පිළිබඳ නවකතාවක්, ලේඛකයෙකු විසින් පිස්සු වට්ටමින් ලියන ලද නවකතාවක්, ඒ වන විට විලාසිතාවෙන් බැහැරව ගොස් තිබූ චෛත්‍යවාදී නවකතාවල උපහාසයක් ලෙස බොහෝ දෙනා සලකති. නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම, මහා ප්‍රාඥයා එහි වංශවත්කම සම්පූර්ණයෙන්ම නැති වූ සමාජයකට සිනාසෙන අතර, අවසාන වටිනා පුද්ගලයා බවට පත් වූයේ මෙම නවකතාම කියවා ජරාජීර්ණ වූ නග්ගයක් මත ගමනක් ගිය පිස්සු මහලු ඇලොන්සෝ ක්විජානෝ ය. , ඔහු සමඟ ගොවි සැන්චෝ පැන්සෝ රැගෙන යාම - ඔවුන්ගේ හොඳින් සම්බන්ධීකරණ කණ්ඩායමේ එකම “හේතුක හඬ”.

සෑම නමක්ම පොදු නාම පදයකි, සෑම වාක්‍ය ඛණ්ඩයක්ම පුරාවෘත්තයකි. එහි පැවැත්මේ වසර 400 තුළ, නවකතාව එහි ජනප්‍රියතාවය නැති වී නැත, අනුකරණය කරන්නන් සමූහයක් බිහි කරමින් සහ සාහිත්‍ය ඉතිහාසයේ හොඳම නවකතාව යන මාතෘකාව ආඩම්බරයෙන් දරයි. ඔව්, අපි හැමෝම Gogol ගේ "The Overcoat" වලින් එළියට ආවා, නමුත් මුලින්ම අපි Cervantes's Rocinante වලින් එළියට ආවා.

"ලොලිටා", ව්ලැඩිමීර් නබොකොව්



අපි ලිංගික ද්‍රෝහීන් නොවේ! නිර්භීත සොල්දාදුවන් මෙන් අපි දූෂණය නොකරමු. අපි අවාසනාවන්ත, නිහතමානී, සුනඛ ඇස් ඇති, වැඩිහිටියන් ඉදිරියේ අපගේ ආවේගයන් පාලනය කිරීමට තරම් අනුවර්තනය වී ඇති, නමුත් නිම්ෆෙට් ස්පර්ශ කිරීමට එක් අවස්ථාවක් සඳහා අපගේ ජීවිතයේ වසර ගණනාවක් දීමට සූදානම්ව සිටිමු.


ලෝක සාහිත්‍යයේ විප්ලවීය වෙනසක් ඇති කළ නවකතාවක් වන අතර, පොත කියවා නැති බුද්ධිමතුන්ගේ සහ දුර්වල උගත් පිරිහුණු මිනිසුන්ගේ ප්‍රියතම කතුවරයකු බවට නබොකොව් පත් කළ නමුත් ඔවුන් ඇත්තටම අදහසට කැමතියි: පිරිමියෙකු සහ කුඩා ගැහැණු ළමයෙකු අතර ලිංගික සම්බන්ධතාවයක්.

නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම, නබොකොව් මහා ආදරය ගැන ලිවීය, එය යම් යම් තත්වයන් නිසා, එනම් ආදරයේ වස්තුවේ සුළුතරය සමාජය විසින් හෙළා දකින ලදී. වැඩිහිටි පිරිමි ළමයෙකු නොවැඩුණු ගැහැණු ළමයෙකු සමඟ සහජීවනය ආරම්භ කරන විට, එය හොඳින් අවසන් නොවේ. දරුවා වැඩෙන අතර, ඇය කම්මැලි වන අතර, අපකීර්තියට පත් ලොල්යා ඕනෑම දෙයක "පළමු බැල්මේදී ආදරය, අවසාන බැල්මේදී, සදාකාලික බැල්ම" අගය කිරීම නවත්වයි.

ඇත්ත වශයෙන්ම, බුනින්ගේ හිටපු උරුමක්කාරයාට සමහර පැසසුම්. නබොකොව් තහනම් මාතෘකාවක් ගැන අවංකව, නමුත් පැහැදිලි අශිෂ්ටත්වයෙන් තොරව ලියයි. සම්භාව්‍ය රුසියානු ලේඛකයාගේ ලස්සන, පොහොසත් භාෂාව කාමුක ස්වභාවයේ ලිස්සන සුළු කොටස් පවා විස්තර කරන්නේ අප වැඩිහිටියන් දෙදෙනෙකුගේ අසමසම ආදරය ගැන කතා කරනවාක් මෙනි.

ඇමරිකානු සාහිත්‍ය පාසලට බෙහෙවින් බලපෑ නවකතාවක් කියවා ජනප්‍රිය සාහිත්‍යයේ තහනම් වූ දේවල දොර මදක් විවර කළේය.

"නයිට් ඉන් ලිස්බන්", එරික් මාරියා රෙමාර්ක්



ඔබ එයට සමු දෙන මොහොතක, ඔබට නිදහස අහිමි වූ මොහොතේ තරම් ලෝකය කිසි විටෙකත් සුන්දර නොවන බව පෙනේ.


"මත බටහිර පෙරමුණවෙනසක් නොමැතිව,"සහෝදරවරු තිදෙනෙක්", ඇත්ත වශයෙන්ම, ජනප්‍රිය නවකතා සහ ඇදහිය නොහැකි තරම් සම්භාව්‍ය ය, නමුත් මෙම කතාව අඩු නොවේ, හදවතටම ස්පර්ශ කරයි. එය යුද්ධය ගැන, එය සොල්දාදුවෙකුගේ දෘෂ්ටිකෝණයෙන් ලියා නැතත්, එය පාඩුවකි. , එය සටනක් නොවුනත්, වටිනාම දේ අහිමි වීම ගැන, එය ඛේදවාචකයක් හමුවේ බල රහිත වීම ගැන ය.

ඔබ එය දක්වා වර්ධනය විය යුතුය, ඔබ එයට සූදානම් විය යුතුය, මන්ද ආදර කතාවකට වඩාත් සුදුසු පහසු මාතෘකාව පිටුපස ලොව කිසිදා නොදුටු නාට්‍යයකි. එය ආදරය ගැන ය, නමුත් මේ ආදරය යුද්ධයෙන් තලා ගිල දමා ඇත, එය සියල්ල දැවී ගියේය මිනිස් ආත්මය. සියල්ල අහිමි වූ මිනිසෙකුගේ මංමුලා සහගත පාපොච්චාරණය වඩාත් දරුණු නරුමයා පවා අධෛර්යමත් කරයි. දෙවියන් වහන්සේ තහනම් කළහොත් ඔබ කථකයාගේ ස්ථානයේ සිටියේ නම් ඔබ ජීවත් වන්නේ කෙසේදැයි සිතීමට පවා ඔබට අවශ්‍ය නැත.

නවකතාවම කතන්දරයක් තුළ කතන්දරයක් ලෙස ව්‍යුහගත වී ඇති අතර, සන්සුන් ලිස්බන්හි කැළඹිලි පසුබිමට එරෙහිව අවාසනාවන්ත මිනිසා තම කතාව ලුඩ්විග් කර්න්ට කියයි (“ඔබේ අසල්වැසියාට ආදරය කරන්න” කියවා ඇති ඕනෑම අයෙකු මෙම වීරයා දනී). මෙම පාපොච්චාරණය සරණාගතයින් සමඟ බෝට්ටුවක ටිකට්පත් සඳහා ගෙවීමක් විය යුතු නමුත් එය තවත් දෙයක් බවට පත් විය. ඔහුගේ ශෛලිය සමඟ, කොලොබොක් පිළිබඳ සුරංගනා කතාවක් පවා වෙහෙසට පත් වූවන් සහ නැතිවූ පරම්පරාවක් පිළිබඳ වැඩියෙන්ම අලෙවි වන එකක් බවට පත් කිරීමට රෙමාර්ක් සමත් වේ. නමුත් මෙහිදී ඔහු තමා අභිබවා ගියේය.

"ගෝල්ඩන් වස්සා", ඉල්යා ඉල්ෆ්, එව්ගනි පෙට්රොව්



කාන්තාවන් ආදරය: තරුණ, දේශපාලන සාක්ෂරතාව, දිගු කකුල් ...


සමහරු අමනාප වනු ඇත: ඔවුන් පවසන්නේ, අපි ගොගොල් හෝ චෙකොව් නොව, අපරාජිත ඉල්ෆ් සහ පෙට්‍රොව් සම්භාව්‍ය ලැයිස්තුවට ඇතුළත් කළේ ඇයි? ඇත්ත වශයෙන්ම, ඇමරිකානුවන් පවා "ගෝල්ඩන් වස්සා" සහ "පුටු 12" වැනි නාට්‍ය වේදිකා ගත කරන "චෙරි පළතුරු වතු" පසුබිමට එරෙහිව, පහසුවෙන් කියවන බවක් පෙනේ.

හොඳයි, ඔබට දෙවැන්න සමඟ තර්ක කළ හැකිය, මන්ද නවකතාව විදේශයන්හි මෙන්ම පොලිස්පතිවරයා නොදන්නේ නම්, එය නරක යැයි මින් අදහස් නොවේ. NEP හි යථාර්ථය පලස්තීනුවන්ට පැහැදිලි කිරීමට අපහසුය. උපුටා දැක්වීම් සමඟ බෙදා හරින ලද කථාවක් ("මෝටර් රථයක් සුඛෝපභෝගී නොවේ, නමුත් ප්‍රවාහන මාධ්‍යයක්" වැනි) - එය සැබවින්ම සම්භාව්‍ය නොවේද? මෙය සම්භාව්‍ය හතරැස්, ඝනකයක්! පරමාදර්ශී, පහසු, සෑම කෙනෙකුටම තේරුම් ගත හැකි, 12 හැවිරිදි දරුවෙකු පවා (මෙම වයසේදී ඔබේ නිහතමානී සේවකයා මෙම කියවීම ගැන මුලින්ම දැන හඳුනා ගත්තේය), එහිදී සෑම වාක්‍ය ඛණ්ඩයක්ම පුරාවෘත්තයක් වන අතර එහිදී බැරෑරුම් අවස්ථා පවා හැකි තරම් උපහාසාත්මක ලෙස ඉදිරිපත් කෙරේ. කිසියම් අර්ථයකින්, මෙය රටේ ඉතිහාසය වන අතර, යම් අර්ථයකින් එය සමාජයේ රෝග විනිශ්චයක් වන අතර, බොහෝ විට සිදු වන පරිදි, බහුල ලෙස විස්තර කර ඇති වර්ග සහ චරිත අපේ කාලය තුළ අතුරුදහන් වී නොමැත.

දක්ෂ මාධ්‍යවේදීන් වන ඉල්ෆ් සහ පෙට්‍රොව් පාඨකයා සමඟ අතිශය උත්ප්‍රාසාත්මකව හා බුද්ධිමත්ව අදහස් හුවමාරු කරගනිමින්, එවැනි කථන හැරීම් තෝරාගෙන, ඔබ නැගී සිටින විකට නළුවෙකුගේ රංගනයේ යෙදී සිටින බව කෙනෙකුට හැඟෙන පරිදි, කරෙයිකා, බෙන්ඩර්ස්ලාට විහිළු කරමින් සුවපහසු සංවාදයකදී , Panikovskys සහ Shura Balaganovs.

"ද Decameron", Giovanni Boccaccio



කවුරු මොනවා ගැනද කතා කරන්නේ, නමුත් අපි කතා කරන්නේ අපේ ආදරණීය පුනරුදය ගැන. හොඳයි, 14 වන ශතවර්ෂයේ එවැනි විශිෂ්ට කෘති ලියා ඇත්නම්, ඔහු නොමැතිව අපි කොහේද! තවද, පුදුමයට කරුණක් නම්, මෙම යුගයේ කෘතිය කියවීමට ඉතා පහසු ය. එකල විලාසිතාවක් වූ විසිතුරු විලාසිතාව සම්පූර්ණයෙන්ම පවතින බව පැහැදිලිය (සමාවන්න, මෙය ලැකොනික් ඩොව්ලැටොව් නොවේ), නමුත් පොත තවමත් කියවීමට ඉතා පහසුය. වැදගත්ම දෙය නම්, මේ කාලයෙන් පසුව පවා එය සිත්ගන්නා සුළුය.

කිසියම් හේතුවක් නිසා, බොහෝ අය සිතන්නේ “ඩෙකමරන්” යන වචනය කෙසේ හෝ නාටකාකාර ලෙස පෙනෙන අතර negative ණාත්මක අර්ථයක් ඇති නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම නම ග්‍රීක භාෂාවෙන් “දස” ලෙස පරිවර්තනය කර ඇත, එනම් දින දහය. මේ දින දහය පුරාවටම, වසංගතයෙන් නගරයෙන් පලා ගිය රූමත් තරුණයන් එකිනෙකාට රසවත් කථා කියමින්, සුපුරුදු පරිදි, එක් කථාවක් අනෙකට වඩා ලස්සනයි.

කියවන අතරතුර, ඔබ Boccaccio ගේ කෙටිකතාවල වීරයන්ගේ නිදහස සහ විවේකය භුක්ති විඳීමට පටන් ගනී. සීමාවක් නැත, ඔවුන් ජීවත් වන අතර ජීවිතය සතුටින් ගත කරති. ඒ වගේම නියමයි!

කිසියම් හේතුවක් නිසා, මට නැවත නැවතත් Decameron වෙත ආපසු යාමට අවශ්‍ය වන්නේ මන්දැයි පැහැදිලි කිරීම පවා අපහසුය. එය කියවීමෙන් ඇති වන හැඟීම් ප්‍රථම ප්‍රේමයේ මතකය, පළමු බියර් වීදුරුව, පළමු වරට සිරගෙදරට ගිය කාලය තරම් අපූරු ය. ඒවගේම ෆ්ලොරන්ස් නගරයේ නාගරික ජනප්‍රවාද, මිත්‍යා කතා සහ එකල ජනප්‍රිය සුරංගනා කතා වලින් එකතු කරන ලද මේ සුන්දර තරුණයන් කියන කතා ඇත්තෙන්ම රසවත්. තවද, මෙම කෙටිකතා ලියා වසර 700 කට පමණ පසු, ඔබ "අළු වර්ණ 50" කියවන විට, මනුෂ්‍යත්වය වැරදී ගියේ කොතැනකදැයි ඔබ කල්පනා කරන්නේ කවදාද?

පහත දැක්වෙන්නේ ඇය අන්තර්ජාලයේ පළ කළ GretchenM කෙනෙකුගේ පුද්ගලික ලැයිස්තුවකි, මෙයින් සමහරක් නිසැකවම අවධානය යොමු කළ යුතුය.
ඉතින්, ඔබ 27 ට පෙර කියවිය යුතු පොත් 27 ක්.

1. ණය මත ජීවිතය - Erich Maria Remarque
මිනිසෙක්, ඔහුගේ මෝටර් රථය, ක්ෂය රෝගයෙන් මිය යන බිඳෙනසුලු දැරියක්. වීරවරිය ඇගේ සියලු මුදල් බැලෙන්සියාගා ඇඳුම් සඳහා වියදම් කරයි, නමුත් වීරයාට ඇත්තෙන්ම අවශ්‍ය වන්නේ හොඳම දේ විශ්වාස කිරීමටයි. උත්ප්‍රාසාත්මක හා විකාර සහගත අවසානය මෙම සංවේදී කතාව එහි හිස මතට හරවයි. වයස අවුරුදු 17 දී සෑම ගැහැණු ළමයෙකුම Remarque කියවිය යුතුය යන සැක සහිත නිබන්ධනය ඔබ විශ්වාස කරන්නේ නම්, එය "ණය මත ජීවිතය" වීමට ඉඩ දෙන්න.

2. ඩෝරියන් ග්‍රේගේ පින්තූරය - ඔස්කාර් වයිල්ඩ්
ලස්සන හා චපල තරුණයා ඩෝරියන් වයසට යාමට කැමති නැත. දක්ෂ කලාකරු බැසිල් ඔහුගේ ආලේඛ්‍ය චිත්‍රය පින්තාරු කරන අතර, එය නොදැන, ඔහුගේ ආත්මය වචනාර්ථයෙන් කැන්වසය මත ප්‍රකාශ කරයි. දැන් ඩෝරියන් සදහටම තරුණ වන අතර, ඔහුගේ ස්ථානයේ ප්රතිමූර්තිය වයස්ගත වේ. යෞවනයන්ගේ බොළඳ ආත්මාර්ථකාමිත්වය, සුන්දරත්වයේ දුරාචාරය සහ කිසි විටෙකත් වෙනස් නොවීම කෙතරම් භයානකද යන්න පිළිබඳ අපූරු අද්භූත නවකතාවකි.

3. ලෝඩ් ඔෆ් ද ෆ්ලයිස් - විලියම් ගෝල්ඩින්
කාන්තාර දූපතක ඉංග්‍රීසි පාසල් සිසුන්ගේ විනෝදාස්වාදය පිළිබඳ භයානක පොතක්. කුඩා පිරිමි ළමයින් ප්‍රතිලෝමව පරිණාමය අත්විඳිති, ශිෂ්ට දරුවන්ගෙන් දුෂ්ට, වන සතුන් බවට හැරෙමින්, බිය සහ ශක්තිය වර්ධනය කර, මිනීමැරීමට හැකිය. නිදහස පිළිබඳ කථාවක්, එය වගකීම අදහස් කරයි, සහ යෞවනය සහ අහිංසකත්වය කිසිසේත් සමාන නොවේ යන කාරනය ගැන.

4. ටෙන්ඩර් යනු රාත්‍රියයි - Francis Scott Fitzgerald
මිල අධික කාර්, කෝට් ඩි අසුර්හි විලාස්, සේද ඇඳුම් - නමුත් සතුටක් නැත. ඩික් නම් වෛද්‍යවරයකු, ඔහුගේ තරුණ නියුරෝටික් බිරිඳ නිකොල් සහ තරුණ නිළි රෝස්මරී සම්බන්ධ ප්‍රේම ත්‍රිකෝණයක් - ප්‍රධාන නවකතාව ආදරය, ශක්තිය සහ දුර්වලතාවයයි.

5. ඝාතකාගාරය 5 - Kurt Vonnegut
නවකතාවේ උපසිරැසිය "ද ළමා කුරුස යුද්ධය" - දෙවන ලෝක යුද්ධයේ වඩාත්ම නිවැරදි අර්ථ දැක්වීම. මේක ළමයි - අවුරුදු 17ක මොලේ නැති කොල්ලෝ - ගහගන්න ගිය යුද්ධයක්. ප්රධාන චරිතයලෝක නපුරට එරෙහි ඔහුගේ අඥාන සහ සම්පූර්ණයෙන්ම වීර නොවන ව්‍යාපාරය සිහිපත් කරමින් කාලයාගේ ඇවෑමෙන් නිමක් නැති චලනයන් සිදු කරයි. යුද්ධය ගැන මේ පොතේ එක සටන් ජවනිකාවක්වත් නැහැ. ජීවමාන තරුණයෙකුගේ ඇස් හරහා සමස්ත අදහසෙහි මෝඩකම සහ විකාරයක් පමණි.

6. ලොලිටා - ව්ලැඩිමීර් නබොකොව්
එය කුමක්ද යන්න ගැන කෙනෙකුට නිමක් නැතිව තර්ක කළ හැකිය - අපිරිසිදු විකෘතියක් හෝ පිරිසිදු හැඟීමක්, කුපිත කිරීම හෝ පාපොච්චාරණය. හැමදේම වැඩක් නෑ. වැඩිහිටි පිරිමින් සමඟ සන්නිවේදනය කිරීමේදී අප සියල්ලන්ම සමහර විට මෙතරම් අමුතු ලෙස හැසිරෙන්නේ මන්දැයි තේරුම් ගැනීමට පමණක් නම්, හතළිස් හැවිරිදි හම්බර්ට් සහ ඔහුගේ දහතුන් හැවිරිදි සුළු දියණිය අතර ඇති සම්බන්ධය ගැන මෙම පොත කියවීම වටී.

7. A Clockwork Orange - Anthony Burgess
කැරලිකාර, සංකේතාත්මක, ප්‍රචණ්ඩකාරී සහ බොහෝ යොවුන් වියේ පොතක්. ඔබට වයස අවුරුදු 16 දී හෝ කිසිසේත්ම නැති විට එය කියවීම වටී. ප්‍රධාන චරිතය වන්නේ ඇලෙක්ස් නම් තරුණයෙකි, හිරිහැර කරන්නෙකු, සාඩිස්ට් සහ දරුණු රාක්ෂයෙකු දූෂණය කරන, මරා දමන, අමුතු භාෂාව කතා කරන සහ අනපේක්ෂිත ලෙස ගෞරවනීය පුරවැසියෙකු, සංගීත ලේඛනාගාරයක සේවකයෙකු බවට පරිවර්තනය වේ. තර්කයක් නැත, ප්‍රාතිහාර්යයක් පමණක් ඇත, නමුත් එය තරමක් තේරුම්ගත හැකිය - බර්ජස් නවකතාව ලිවීමට පටන් ගත්තේය, ඔහු මිය යනු ඇතැයි සිතමින්, මාරාන්තික රෝග විනිශ්චය වැරැද්දක් බව දැනටමත් දැනගෙන එය අවසන් කළේය.

8. පහසු හුස්ම ගැනීම - අයිවන් බුනි n
උසස් පාසැල් සිසුවියක් වන ඔලියා මෙෂ්චර්ස්කායා, ස්ත්‍රීත්වය සහ පළමු ලිංගිකත්වය, ආදරය කරන නිලධාරියෙකු සහ දුම්රිය ස්ථානයේ වෙඩි තැබීමක් පිළිබඳ වැදගත් කතාවක්. “පහසු හුස්ම ගැනීම” යනු ගැහැණු ළමයින්ගේ වැදගත් ගුණාංගය වන අතර එය පිරිමින් ආදරයෙන් පිස්සු වට්ටන අතර තරුණ කාන්තාවන් ඔවුන්ගේම ජීවිත ගැන සමාව දිය නොහැකි තරම් නිෂ්ඵල වේ.

9. Metamorphosis - Franz Kafka
කෆ්කා සංකීර්ණ, අඳුරු ලේඛකයෙකි. තරුණ ගැහැණු ළමයෙකුට ඔහුට ආදරය කිරීම පහසු නැත. නමුත් ඔබ උත්සාහ කළ යුතුයි. "Metamorphosis" කෙටිකතාව මිනිස් හුදෙකලාව තේමා කර ගත් විකාර සහගත පත්‍රිකාවකි. තරුණ සංචාරක වෙළෙන්දෙකු වන ග්‍රෙගෝර් එක් උදෑසනක් අවදි වන්නේ පිළිකුල්සහගත සෙන්ටිපිඩෙකු, කැරපොත්තෙකු, කුරුමිණියෙකු, ඔහුගේ පවුලේ අය බැලීමට පවා බිය වන පහත් දෙයක් සමඟිනි. කතුවරයාගේ නූතනවාදී විහිළු පසෙකින් තැබුවහොත්, මේ සියල්ල ජීවිතය ගැන, ආදරයේ මායාකාරී ස්වභාවය ගැන, සෑම කෙනෙකුගේම කැත බව සහ තනිකම ගැන ඔබට වැටහෙනු ඇත.

10. ප්‍රංශ ලුතිනන් ගේ අනියම් බිරිඳ - ජෝන් ෆවුල්ස්
සෑම දිනකම කළු ඇඳුමින් සැරසුණු තරුණියක් මුහුදු වෙරළේ සිටගෙන ක්ෂිතිජය දෙස බලයි. මෙම කාන්තාවගේ නම සාරා වන අතර ඇයට අගෞරව කළ නාවික පෙම්වතා එනතුරු ඇය බලා සිටින බවට කටකතාවක් ඇත. තරුණයෙක් තරුණ ආකර්ශනීය තරුණියක් විවාහ කර ගැනීමට යයි. නමුත් දිනක් ඔහු කළු පැහැති කාන්තාවක් දකින අතර සියල්ල වැරදී යයි. ඔහු විවාහ වෙයිද නැත්නම් ඔහුගේ හැඟීම් පිට කරයිද? එය ඔයාට බාරයි. හෘදය සාක්ෂිය තනි පුද්ගල තේරීමක් බව පෙන්වීමට දක්ෂ ෆවුල්ස් අවසානයෙහි අනුවාද දෙකක් ලිවීය.

11. හිතවත් මිතුරා - Guy De Maupassant
ප්‍රධාන භූමිකාවේ "විරෝධී වීරයෙකු" සහිත සම්භාව්‍ය ප්‍රංශ නවකතාවක්. තරුණ මාධ්‍යවේදී ජෝර්ජස් ඩුරෝයි පැරිසියට යාමට උත්සාහ කරයි. ඔහු මධ්‍යස්ථ, ගිජු, බියගුලු සහ නූගත් ය. නමුත් ඔහු ඉතා කඩවසම් ය. බය හිතෙන කතාවක්දක්ෂ හා දක්ෂ කාන්තාවන් ඔවුන්ගේම අන්ධභාවයට ගොදුරු වන ආකාරය ගැන. මෙම නවකතාව ගිගොලෝස් සමඟ කතාවලට එරෙහිව ජීවිත කාලය පුරාම එන්නත් කිරීමකි.

12. ඇලිස් ඉන් වොන්ඩර්ලන්ඩ් - ලුවිස් කැරොල්
කතුවරයාගේ මිතුරියක් වන කුඩා දැරියකට කැප වූ විශිෂ්ට සුරංගනා කතාවක්. ලිංගිකත්වය පිළිබඳ සංඥා නොමැතිව "ලොලිටා". පරිකල්පනය, දේවල් පිළිබඳ අනපේක්ෂිත දර්ශනයක් සහ හාස්‍ය හැඟීමක් වර්ධනය කිරීම සඳහා වැඩිහිටියෙකු ලෙස “ඇලිස්” නැවත කියවීම ප්‍රයෝජනවත් වේ.

13. ජේන් අයර් - චාලට් බ්‍රොන්ටේ
වික්ටෝරියානු එංගලන්තයේ යුගයේ නවකතාවක් සඳහා වඩාත්ම අනපේක්ෂිත චරිතය වන්නේ යකඩ කැමැත්තක් සහිත දුප්පත්, කැත පාලනයයි. ජේන් අයර් තම ආදරය ගැන පිරිමියෙකුට මුලින්ම පවසන නමුත් ඇගේ පෙම්වතාගේ අභිමතය පරිදි යටත් වීම ප්‍රතික්ෂේප කරයි, ස්වාධීනත්වය තෝරාගෙන පිරිමියෙකු සමඟ සමාන අයිතිවාසිකම් ඉල්ලා සිටී. සමකාලීනයන් එවැනි අශික්ෂිත ක්‍රියා නිසා භීතියට පත් වූ අතර තරුණ ගැහැණු ළමයින් තවමත් ශක්තිමත් හා සම්මුති විරහිත ප්‍රේමයේ කතාව රස විඳිති.

14. Scarlet Sails - ඇලෙක්සැන්ඩර් ග්රීන්
කුඩා කල සිටම සෑම කෙනෙකුටම හුරුපුරුදු වූ අපූරු, ආදර සුරංගනා කතාවක්, සරල හා පැහැදිලි සදාචාරයක් සහිත සිහිනයක් තුළ ඇසෝල්, අළු සහ නොසැලෙන ඇදහිල්ල - ඔබ එය ඔබම කළහොත් ඕනෑම ආශ්චර්යයක් සිදුවිය හැකිය. ඔබ වෙනුවෙන් හෝ ඔබ ආදරය කරන තැනැත්තා වෙනුවෙන්. කෙසේ වෙතත්, සුන්දර සුරංගනා කතාවකින් යථාර්ථය කෙතරම් වෙනස් දැයි තේරුම් ගැනීම වැදගත්ය. ජීවිතයේ "ස්කාර්ලට් රුවල්" සින්ඩ්‍රෝමය දුක් විඳීමෙන් මිදීමට නොහැකි වන පරිදි මෙම මූලික වෙනස වටහාගෙන එය පොතකින් අත්විඳින්න.

15. බබා - Arkady සහ Boris Strugatsky
ජනාවාස නොවූ ග්‍රහලෝකයක ඔහුගේ දෙමාපියන් විසින් අතහැර දමන ලද කොස්මික් මොග්ලිගේ සිත් ඇදගන්නාසුළු කතාවකි. ඔබ අනුමාන කරන පරිදි, අපි හිපි පරම්පරාව විසින් ඔවුන්ගේ ඉරණමට අතහැර දැමූ වල් දරුවන් ය. “ඔවුන් භයානක නිදහස් ගුවන් ගමනක ගිය නමුත් කිසි විටෙකත් කිසිවක් සොයා ගත්තේ නැත” - බීට්ල්ස් වාර්තා සහ චේගුවේරා පිළිබඳ කථා මත හැදී වැඩුණු බොහෝ මොස්කව් පිරිමි ළමයින් හා ගැහැණු ළමයින් ඔවුන්ගේ දෙමාපියන් ගැන ද පවසනු ඇත.

16. නස්ටෙන්කා - ව්ලැඩිමීර් සොරොකින්
ඇගේ දහසයවන උපන්දිනයේදී දෙමාපියන් විසින් අනුභව කරන ලද තරුණ ගැහැණු ළමයෙකු පිළිබඳ “මංගල්‍යය” එකතුවේ පළමු සහ ප්‍රධාන කතාව, පාසලෙන් උපාධිය ලබා ගත් වහාම කියවිය යුතුය, හදවත තවමත් ටර්ගිනෙව්ගේ සතුටෙන් සහ බුනින්ගේ දුකෙන් වෙහෙසට පත් වේ. . "නස්ටෙන්කා" කතාව ළමා කාලයේ සිට වැඩිහිටි ජීවිතයට සමාන ලෙස "අඳුරු ඇලී" වලින් වෙනස් වේ. ඔබ ඔබේ වැඩිහිටි ජීවිතය ආරම්භ කරන්නේ නම්, “නස්ටෙන්කා” කතාවෙන්. එවිට එය තවදුරටත් බියජනක නොවනු ඇත.

17. කළ යුතු දේ - Nikolai Chernyshevsky
රුසියානු භාෂාවෙන් පළමු සමාජවාදී කතාව කැප වී ඇත්තේ, අමුතු ලෙස, සාර් පාලන තන්ත්‍රයට එරෙහි සටනට නොව, පිරිමින් සහ කාන්තාවන් අතර සම්බන්ධතාවයට ය. තරුණ වීරයන් එකිනෙකාට ගරු කිරීමට ඉගෙන ගනිමින් ඊර්ෂ්‍යාව හා සන්තකත්වය සමඟ අරගල කරයි.

18. Drachma Tramps - Jack Kerouac
යුද්ධයෙන් ආපසු පැමිණි විසි හැවිරිදි ප්‍රවීණයන් 40 දශකයේ මැද භාගයේදී ඇමරිකාවේ සත්‍යය හෝ ගෞරවය සොයා නොගත් අතර ඉබාගාතේ යාමට පටන් ගත්හ. දුම් දමන සමාජ ශාලාවල ජෑස් හඬට, භාණ්ඩ ප්‍රවාහනය කරන මෝටර් රථවල ඉරිතැලීම් හරහා හමන සුළඟට, හිස් බිමක රාත්‍රිය ගත කිරීමෙන් පසු රිදෙන ඇටකටු වලට සහ ඇත්ත වශයෙන්ම, ක්‍රිස්තියානි ධර්මය, බුදුදහම, කොමියුනිස්ට්වාදය පිළිබඳ නිමක් නැති සංවාදවලට අරාජකවාදය - ක්‍රමයෙන් ටිකෙන් ටික විශ්වයේ අරුත සහ මිනිස් ජීවිතයේ අරුත ඔබම සොයා ගත් සංවාද.

19. අප්රේල් මායා කර්මය - රේ බ්රැඩ්බරි
මෙය අවාසනාවන්ත ආදරය පිළිබඳ ඉතා සරල හා කෙටි කතාවකි. පිටු කිහිපයක, 20 වන ශතවර්ෂයේ වඩාත්ම අවංක හා ගීත රචකයෙකු සියලු තරුණ ගැහැණු ළමයින්ට පැහැදිලිවම පැහැදිලි කරන්නේ අවාසනාවන්ත ආදරය පුද්ගලයෙකුට සිදුවිය හැකි වඩාත්ම ඉන්ද්‍රජාලික දෙය බවයි.

20. විප්ලවවාදියෙකුගේ සටහන් - පීටර් ක්‍රොපොට්කින්
විප්ලවවාදී සහ අරාජකවාදී Pyotr Kropotkin රුසියානු ප්‍රභූ පැලැන්තියේ දරුවන් සඳහා හමුදා අධ්‍යාපන ආයතනයක් වන කෝප්ස් ඔෆ් පේජස් හි ඔහුගේ ජීවිතය ගැන කතා කරයි. තමාව නොතේරෙන පිටසක්වල පරිසරයකට එරෙහි සටනේදී පුද්ගලයෙකුට තමාව ආරක්ෂා කර ගත හැක්කේ කෙසේද යන්න මෙම පොතේ ය. ඒ වගේම සැබෑ මිත්‍රත්වය සහ අන්‍යෝන්‍ය සහයෝගය ගැන.

21. රැකවරණය. ලිපිවල දිනපොත - ඈන් ෆ්රෑන්ක්
දැනටමත් වෙනත් ලන්දේසි යුදෙව්වන් ගාල් කඳවුරුවලට යවා ඇති නාසීන්ගෙන් ඇම්ස්ටර්ඩෑම් හි ඇගේ පවුලේ අය සමඟ සැඟවී සිටින ඇනා නම් 15 හැවිරිදි දැරියගේ දිනපොත. ඇනා තමා ගැන, ඇගේ සම වයසේ මිතුරන් ගැන, වැඩිහිටියන් ගැන, ලෝකය ගැන සහ ඇගේ පළමු ලිංගික සිහින ගැන සූක්ෂ්ම ලෙස හා යෝග්‍ය ලෙස ලියන අතර, මෙම දිනපොත ඇය වටා ලෝකය කඩා වැටෙන විට තරුණියකගේ හිසෙහි සිදුවන දේ නිරූපණය කරන අපූරු ලියවිල්ලකි. ෆැසිස්ට්වාදයට එරෙහි ජයග්‍රහණය දැකීමට ඇනා මාස දෙකක් ජීවත් වූයේ නැත - ඇය තවමත් සොයාගෙන ගාල් කඳවුරකට යවා ඇත, නමුත් ඇගේ දිනපොත ලෝකයේ බොහෝ භාෂාවලට පරිවර්තනවල පවතී.

22. කැරී - ස්ටීවන් කිං
අවාසනාවන්ත ගැහැණු ළමයෙකු වන කැරී වයිට් ගැන මහා ලේඛක කිං විසින් රචිත පළමු නවකතාව, ටෙලිකිනේසිස් තෑග්ගෙන් පිරිනමනු ලැබේ. පන්තියේ මිතුරන්ට හිරිහැර කිරීම සඳහා කුරිරු, ලස්සන සහ සම්පූර්ණයෙන්ම යුක්ති සහගත පළිගැනීමේ සවිස්තරාත්මක වංශකථාවක් අස්ථි වලට සිසිල් වන අතර, වඩාත්ම වැදගත් දෙය නම්, ලාර්ස් වොන් ට්‍රයර් විසින් රචිත “ඩොග්විල්” චිත්‍රපටයට වඩා ප්‍රමාණවත්, සත්‍යවාදී සහ යථාර්ථවාදී ලෙස පෙනේ.

23. ෆෝම් දින - බොරිස් වියන්
ගැහැණු ළමයින්ගේ පපුවේ ලිලී මල් පිපෙන බවත්, සංගීත භාණ්ඩවලට කොක්ටේල් මිශ්‍ර කළ හැකි බවත් අපි දන්නා ප්‍රංශ ගුප්ත විද්‍යාඥ වියාන්ගේ මෙම කෙටි නවකතාවට ස්තූතිවන්ත වේ. කුරිරු, උත්ප්‍රාසාත්මක, නමුත් සෑම විටම නිර්දෝෂී ලෙස ලස්සන රූපකවලින් පිරුණු ලෝකයක, ඔබට ඔබේ මුළු ජීවිතයම ගත කිරීමට අවශ්‍යයි. අපි ජීවත් වෙනවා.

24. නියුරෝමැන්සර් - විලියම් ගිබ්සන්
සයිබර්පන්ක් ශෛලියේ නව නිපැයුම්කරුවන්ගෙන් එක් අයෙකු, ජනප්‍රිය ඇමරිකානු විද්‍යා ප්‍රබන්ධ ලේඛකයා අනාගතයේ අඳුරු, කුරිරු හා විශ්මය ජනක ලෝකයක් නිර්මාණය කළේය, මහා සංස්ථා ජාලයන්හි පැටලී, නියොන් ආලෝකයෙන් ගලා බසින අතර නිමක් නැති තනිකමේ ගිලී ගියේය. සදාකාලික ඉබාගාතේ යාම පිළිබඳ අපගේ ක්‍රෝම් ආලේපිත දිනවල වඩාත්ම ආදර පොත.

25. The Catcher in the Rye - Jerome David Salinger
තරුණ අහංකාර, උපරිමවාදී සහ විඥානවාදී හෝල්ඩන් කෝල්ෆීල්ඩ්ගේ පැමිණීමේ කතාව වසර ගණනාවක් තිස්සේ තරුණයින් පිළිබඳ වඩාත් ප්‍රසිද්ධ හා වඩාත්ම උපදේශාත්මක පොත ලෙස පවතිනු ඇත. අප සියල්ලන්ම හරියටම මෙයයි: ස්පර්ශ, අකාරුණික, ව්‍යාකූල, වල් සහ අසීමිත ලස්සන, මන්ද අපි අවංක, බොළඳ සහ අවදානමට ලක්විය හැකි බැවිනි.

26. පෙම්වතිය කෝමා තත්වයේ සිටියදී - ඩග්ලස් කෝප්ලන්ඩ්
ඔබ දන්නා පරිදි ජනප්‍රිය පොත "X පරම්පරාව" කතුවරයා අප සියල්ලන්ම ගණන් කළේය. කෙසේ වෙතත්, කෝප්ලන්ඩ් යනු සමාජ ලේඛකයෙකු පමණක් නොව, ඔහු ප්‍රථමයෙන්ම සහ ප්‍රධාන වශයෙන් පිරිසිදු පිස්සුවකින් යුත් විශිෂ්ට ගී පද රචකයෙකි. "ඔබේ පෙම්වතිය කෝමා තත්වයේ සිටින විට" යනු සියුම්, විචිත්‍රවත් නිරීක්ෂණවලින් පිරුණු ආදරය සහ මිත්‍රත්වය පිළිබඳ අර්ධ අපූර්ව නාට්‍යයකි. ලෝකයේ අපට බරපතළ ලෙස ආදරය කරන එකම ලේඛකයා කෝප්ලන්ඩ් බව පෙනෙන්නේ “පෙම්වතියෝ...” ට පසුවය.

27. සින්ඩරෙල්ලාගේ උගුල - සෙබස්තියන් ජප්රිසෝ
සුදු ඇඳුම් සහ විවෘත කාර් වලට ආදරය කරන තරුණ ප්‍රංශ යක්ෂයින් පිළිබඳ සැහැල්ලු, අපූරු රහස් පරීක්ෂක කතාවක්. නිමක් නැති ප්‍රශංසාවෙන් ලියා ඇති ගැහැණු ළමයෙකුගේ විස්මිත අකටයුතුකම්, නපුරුකම සහ පිළිකුල් සහගත බව පිළිබඳ වඩාත් විශිෂ්ට කෘතියකි.

(ඇ) අඩවියෙන් ලබාගත් ද්රව්ය

අධ්‍යාපන හා විද්‍යා අමාත්‍යාංශය අවශ්‍ය පොත් ලැයිස්තුවක් සැකසීමේ කටයුතු අවසන් කරමින් සිටී විෂය බාහිර කියවීමරුසියානු පාසල් සිසුන්. එවැනි ලැයිස්තුවක් පිළිබඳ අදහස රුසියානු ජනාධිපති ව්ලැඩිමීර් පුටින් විසින් මෙම වසරේ ජනවාරි මාසයේදී ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද “රුසියාව: ජාතික ප්‍රශ්නය” යන ලිපියෙන් යෝජනා කරන ලදී. අධ්‍යාපන හා විද්‍යා අමාත්‍යාංශය විසින් පත් කරන ලද ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් ප්‍රාන්ත විශ්ව විද්‍යාලය විසින් නිර්දේශිත ලැයිස්තුවක් සම්පාදනය කරන ලද අතර එයට කෘති දෙසියයකට වඩා වැඩි ප්‍රමාණයක් ඇතුළත් විය. අන්තර්ජාලය හරහා ඡන්දය ප්‍රකාශ කිරීමේ ප්‍රතිඵලයක් ලෙස, ජනතාවගේ ඉතිහාසය, සංස්කෘතිය සහ සාහිත්‍යය පිළිබඳ පොත් සියයක් තෝරා ගන්නා ලදී. රුසියානු සමූහාණ්ඩුව, ව්‍යාපෘති සම්බන්ධීකාරකවරුන්ට අනුව, තරුණ පරම්පරාවේ ජාතික ස්වයං හඳුනා ගැනීම සහ ජාතික සංස්කෘතික කැනනය ආරක්ෂා කිරීම සඳහා දායක විය යුතු හුරුපුරුදුකම.


“පසුගිය ශතවර්ෂයේ 20 ගණන්වල සමහර ප්‍රමුඛ ඇමරිකානු විශ්ව විද්‍යාලවල බටහිර සංස්කෘතික කැනනය අධ්‍යයනය කිරීමේ ව්‍යාපාරයක් වර්ධනය විය. විශේෂයෙන් සම්පාදනය කරන ලද ලැයිස්තුවක් අනුව සෑම ආත්ම ගරුක සිසුවෙකුටම පොත් සියයක් කියවීමට සිදු විය. සමහර එක්සත් ජනපද විශ්ව විද්‍යාල වල මෙම සම්ප්‍රදාය අදටත් පවතී. අපේ ජාතිය කවදත් කියවන ජාතියක්. අපගේ සංස්කෘතික බලධාරීන්ගේ සමීක්ෂණයක් පවත්වා රුසියානු පාසලක සෑම උපාධිධාරියෙකුම කියවිය යුතු පොත් සියයක ලැයිස්තුවක් නිර්මාණය කරමු. පාසැලේදී එය කටපාඩම් නොකරන්න, නමුත් එය ඔබම කියවන්න. ඒ වගේම අවසාන විභාගය අපි කියවන මාතෘකා ගැන රචනාවක් කරමු. නැතහොත්, අවම වශයෙන්, ඔලිම්පියාඩ් සහ තරඟවලදී ඔවුන්ගේ දැනුම සහ ඔවුන්ගේ ලෝක දැක්ම ප්‍රදර්ශනය කිරීමට අපි තරුණයින්ට අවස්ථාව ලබා දෙන්නෙමු.

V.V. පුටින්, "රුසියාව: ජාතික ප්රශ්නය"

අධිකාරී මතය

ස්වාධීන කියවීම සඳහා නිර්දේශිත පොත් ලැයිස්තුවක් නිර්මාණය කිරීමේ අදහස ක්ෂණිකව ලබා ගන්නා ලද්දේ සංස්කෘතික නිලධාරීන් විසින් පමණක් නොවේ - ලැයිස්තුවේ විය හැකි සංයුතිය ලේඛකයින්, චිත්‍රපට අධ්‍යක්ෂවරුන්, චිත්‍රපට සහ නාට්‍ය නළුවන් විසින් පුළුල් ලෙස සාකච්ඡා කරන ලදී. බොහෝ සංස්කෘතික චරිත සම්භාව්‍ය දෙසට බැල්ම යොමු කළේය - පුෂ්කින්, ටෝල්ස්ටෝයි, ටර්ගිනෙව්, ගොන්චරොව්, ගොගොල්, චෙකොව්, බුල්ගාකොව් සහ කවියන්ගේ නම් බොහෝ විට අසන්නට ලැබුණි. රිදී යුගය. වසර 2000ක් පැරණි ලේඛකයන් අතරින් අපි Dmitry Bykov, Lyudmila Ulitskaya, Zakhar Prilepin සහ Alexey Ivanov සිහිපත් කළෙමු.

සමකාලීනයන් ද මෙම සාකච්ඡාවට ක්‍රියාකාරීව සම්බන්ධ විය. පර්ම් ලේඛක සහ තිර රචක ඇලෙක්සි ඉවානොව් නිර්දේශ කළේ ව්ලැඩිස්ලාව් ක්‍රැපිවින්, ඩෙනිස් ඩ්‍රැගුන්ස්කිගේ පොත්, සැලින්ගර්ගේ “ද කැචර් ඉන් ද රයි”, ඩූමාස්ගේ ත්‍රාසජනක නවකතා සහ ඔර්හාන් පමුක්ගේ විද්‍යා ප්‍රබන්ධ ලැයිස්තුවට ඇතුළත් කිරීමට ය. දිමිත්‍රි බයිකොව් නිසැකවම එමිල් සෝලා ඔහුගේ ලැයිස්තුවට ඇතුළත් කරනු ඇත. “එය කියවිය යුතුය - විශේෂයෙන් අපට, විශේෂයෙන් දැන්, දෙවන අධිරාජ්‍යයේ ජීවන චිත්‍රය පශ්චාත් සෝවියට් රුසියාවට අතිශයින්ම සමාන බැවින්,” ලේඛකයා අවධාරණය කළේය.

ලැයිස්තුව සහ ප්රති-ලැයිස්තුව

තනි අනිවාර්ය සාහිත්‍ය ලැයිස්තුවක් නිර්මාණය කිරීමේ අදහසට ලේඛක ප්‍රජාවේ බහුතර නියෝජිතයින් ධනාත්මක ප්‍රතිචාරයක් දැක්වූවද, මෙම අදහස සාර්ථක නොවූ අය ද සිටියහ. "Supernatsbest" සම්මානලාභී Zakhar Prilepin සඳහන් කළේ නවීන පාසල් සිසුන් කියවා නොගත යුතු සාහිත්‍යය ගැන කතා කිරීම ඔහුට වඩාත් සිත්ගන්නාසුළු වනු ඇති බවයි: "සොල්සෙනිට්සින්ට ගෞරවයෙන් යුතුව, "Gulag Archipelago" ලැයිස්තුවෙන් බැහැර කළ යුතු බව මම විශ්වාස කරමි. පාසල් විෂය මාලාව සහ නිර්දේශිත සාහිත්‍ය ලැයිස්තුව, වෙනත් ඕනෑම සාහිත්‍යයක් මෙන්, රටේ මිථ්‍යා කථා නොපැහැදිලි ලෙස සෘණාත්මකව ආලෝකමත් කරන අතර 20 වන සියවසේ මෙන්ම වෙනත් ඕනෑම සියවසක ඉතිහාසය නිසැක ලෙස අර්ථකථනය කරයි. අපේ කාලයේ පක්ෂයේ සහ ආණ්ඩුවේ ක්‍රියාකාරකම් ධනාත්මකව ඉස්මතු කරන පොත් ලැයිස්තුවේ නොතිබිය යුතුය. නමුත්, දෙවියන්ට ස්තූතියි, ඔවුන් තවමත් එවැනි කිසිවක් ලියා නැත.

ඔහුගේ පදනමේ ප්‍රධානියා වන ලේඛක ඇලෙක්සැන්ඩර් සොල්සෙනිට්සින්ගේ වැන්දඹුව, සෑම කෙනෙකුටම නිර්දේශිත සාහිත්‍ය ලැයිස්තුවක් නිර්මාණය කිරීමේ අදහස විකාරයක් ලෙස හැඳින්වීය. ඇයගේ දෘෂ්ටි කෝණයෙන්, අනිවාර්ය සාහිත්‍ය පරිමාව පාසල් විෂය මාලාව මගින් සැපයිය යුතු අතර, ඉන් ඔබ්බට සියල්ල පවුල විසින් සැපයිය යුතුය. සංගීත ian Andrei Makarevich ඔහුගේ පාසල් සාහිත්‍ය ගුරුවරයාගේ උදාහරණය උපුටා දක්වමින්, සාමාන්‍ය බුද්ධිමය වර්ධනයක් ඇති ඕනෑම අයෙකු කවි සියයක් හදවතින් දැනගත යුතු යැයි විශ්වාස කළ අතර, කුමන ඒවා වුවද - “නත්තල් ගසක් වනාන්තරයේ උපත ලැබීය ...” වෙතින්. මායාකොව්ස්කිගේ හෝ බ්‍රොඩ්ස්කිගේ කෘතිවලට. "වැදගත් දෙය නම් පුද්ගලයෙකු මෙම පද සියය දැන සිටීමයි, එයින් අදහස් කරන්නේ ඔහුට දැනටමත් තරමක් දියුණු හිසක් ඇති අතර යම් ආකාරයක සෞන්දර්යාත්මක විඥානයක් ඇති බවයි" යනුවෙන් මකරෙවිච් තර්ක කරයි. “මිනිසෙක් පොත් සියයක් කියවන්නේ නම්, සෑම දෙයක්ම කුණු කන්දක් නොවනු ඇත - යමක් වැදගත් වනු ඇත.”

නව සංකල්පය

ලැයිස්තුව සෑදීම ආරම්භ වූ පසු, බොහෝ ප්රශ්න මතු විය. වීර කාව්‍යය සහ කෙටිකතාව සමානව සලකන්නේ කෙසේද? එකම කතුවරයාගේ කෘති කිහිපයක් ලැයිස්තුගත කළ හැකිද, නැතහොත් සෑම ලේඛකයෙකුම එක් පාඨයකින් පමණක් නියෝජනය කළ යුතුද? අප ලැයිස්තුවට ප්‍රබන්ධ කෘති පමණක් ඇතුළත් කළ යුතුද නැතහොත් ඓතිහාසික හා ජනප්‍රිය විද්‍යා ප්‍රකාශන සඳහා ඉඩක් වෙන් කළ යුතුද? තවද, සමහර විට, ප්‍රධාන ප්‍රශ්නය: අමතර කියවීම සඳහා මෙම පොත් සියය පාසල් විෂය මාලාවට අනිවාර්යයෙන් ඇතුළත් කර ඇති සාහිත්‍ය ලැයිස්තුව සමඟ සහසම්බන්ධ වන්නේ කෙසේද?

රාජ්‍ය ආයතනවල නියෝජිතයින්ට, විද්‍යාත්මක හා පුස්තකාල ප්‍රජාවන්ට මෙම සහ තවත් බොහෝ ප්‍රශ්නවලට පිළිතුරු සෙවීමට සිදු විය: රටේ සෑම කලාපයක්ම ලැයිස්තුවේ තමන්ගේම අනුවාදයක් යෝජනා කළ අතර තනි ලැයිස්තුවක් සැකසීම ප්‍රවීණයන් වෙත භාර දෙන ලදී. ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් රාජ්ය විශ්ව විද්යාලය. ඔවුන් අවශ්‍ය සාහිත්‍ය ලැයිස්තුවට ඇතුළත් වූ කෘති බැහැර කළ අතර විදේශීය සහ කලාපීය කතුවරුන් ඉවත් කළහ. ඉතිරිය මාර්ගගත ඡන්දයෙන් තීරණය කරනු ලැබේ. ඒ අතරම, අවසාන ලැයිස්තුවේ නවීන සාහිත්‍යය සහ සම්භාව්‍ය, දේශීය හා විදේශීය අතර සමතුලිතතාවයක් පවත්වා ගැනීම අවශ්‍ය වන අතර, මෙම පොත් වලින් පාඨකයන් විසින් උකහා ගන්නා විවිධ සෞන්දර්යාත්මක හා ජීවන අත්දැකීම් මෙන්ම ප්‍රභේද සහ ශෛලීය විවිධත්වය සහතික කිරීම අවශ්‍ය වේ. , භාෂාමය හැකියාව වර්ධනය කිරීම සඳහා අවශ්ය වේ.

ව්‍යාපෘතිය ක්‍රියාත්මක කිරීමේදී, ලැයිස්තුවේ සංකල්පයම වෙනස් විය: අධ්‍යාපන අමාත්‍යාංශය පොත් 100 කට සීමා නොකිරීමට තීරණය කළේය - සෑම කලාපයකම ඒවා කලාපීය මාතෘකා 30 කින් අතිරේක වන අතර උසස් පාසල් සිසුන් සඳහා තවත් එකක් ඇතුළත් වේ. පාසල් සිසුන් විසින් ස්වාධීනව තෝරාගත් අමතර පොත් 20 ක්. එහි ප්රතිඵලයක් වශයෙන්, අවසාන ලැයිස්තුව වැඩ 150 දක්වා පුළුල් කළ හැකිය.

"රන් රාක්කය"

අනිවාර්ය පොත් ලැයිස්තුවක් නිර්මාණය කිරීමේ අදහස අලුත් දෙයක් නොවේ: ලියෝ ටෝල්ස්ටෝයි "කියවීමේ කවයක්" පවා සම්පාදනය කළේය - රුසියාවේ වෙසෙන සෑම පුද්ගලයෙකුම කියවිය යුතු පොත්. ජෝසෆ් බ්‍රොඩ්ස්කි, මවුන්ට් හොලියෝක් ඇමරිකානු විද්‍යාලයේ ඔහුගේ ගුරු ජීවිතයේදී, ඔහුගේ සිසුන් සඳහා “සියලු දෙනාම කියවිය යුතු පොත් ලැයිස්තුවක්” සකස් කළේය.

අද, අවශ්‍ය සාහිත්‍ය ලැයිස්තු සම්පාදනය කිරීම සම්ප්‍රදායක් ලෙස සැලකිය හැකිය: ඒවා නිතිපතා පොත්පත් සහ කියවීම සඳහා කැප වූ විවිධ වෙබ් අඩවි වල දක්නට ලැබේ. දේශීය හා විදේශීය බොහෝ මාධ්‍ය ආයතන ද ඔවුන්ගේ "රන් සියයේ" අනුවාදය මහජනයාට ඉදිරිපත් කිරීම අවශ්‍ය යැයි සලකයි. සෑම ප්‍රභේදයක්ම සහ වයස් කාණ්ඩයක් සඳහා මෙම ලැයිස්තු වල අනුවාද දුසිම් ගණනක් ඇත. ඒ සෑම එකක්ම මේ සඳහා අවශ්‍ය සාහිත්‍ය රසය පමණක් නොව, ඔවුන්ගේම නැඹුරුව ද ඇති සම්පාදකයින්ගේ පුද්ගලික තක්සේරුවේ මුද්‍රාව අනිවාර්යයෙන්ම දරයි. මේ අර්ථයෙන් ගත් කල, සීමිත පාඨක කාණ්ඩයකට වුවද පරම විශ්වීය ලැයිස්තුවක් නිර්මාණය කිරීම මනෝරාජික මෙන්ම උද්වේගකර බව පෙනේ.

ශතවර්ෂ ගණනාවක් තිස්සේ මානව වර්ගයා විසින් නිර්මාණය කරන ලද මිලියන ගණනක සාහිත්‍ය උරුමයන්ගෙන් සම්පාදනය කරන්නන් තෝරාගෙන ඇත්තේ කුමක්දැයි අපට හරියටම සොයා ගැනීමට හැකි වනු ඇත: ව්‍යාපෘතිය 2012 අවසානයට පෙර ක්‍රියාත්මක කළ යුතුය.

1. Francois Rabelais. "Gargantua සහ Pantagruel" (1532-1553).

2. Miguel de Cervantes Saavedra. "ලා මන්චා හි කපටි හිඩල්ගෝ දොන් ක්වික්සෝට්" (1605-1615).

3. ඩැනියෙල් ඩෙෆෝ. "රොබින්සන් කෲසෝගේ ජීවිතය සහ පුදුම වික්‍රමයන්" (1719).

4. ජොනතන් ස්විෆ්ට්. "පළමුව ශල්‍ය වෛද්‍යවරයකු වූ ද පසුව නැව් කිහිපයක කපිතාන්වරයකු වූ ද ට්‍රැවල්ස් ඔෆ් ලෙමුවෙල් ගලිවර්" (1726).

5. Abbot Prevost. "Chevalier des Grieux සහ Manon Lescaut ඉතිහාසය" (1731).

6. Johann Wolfgang Goethe. "තරුණ වර්තර්ගේ දුක" (1774).

7. ලෝරන්ස් ස්ටර්න්. "ට්රයිස්ට්රම් ෂැන්ඩිගේ ජීවිතය සහ විශ්වාසයන්" (1759-1767).

8. Choderlos de Laclos. "භයානක සම්බන්ධතා" (1782).

9. Marquis de Sade. "සොදොම් දින 120" (1785).

10. ජන් පොටෝකි. "සරාගෝසා හි අත් පිටපත සොයා ගන්නා ලදී" (1804).

11. මේරි ෂෙලි. "ෆ්රැන්කන්ස්ටයින්, හෝ නූතන Prometheus"(1818).

12. චාල්ස් මතුරින්. "Melmoth the Wanderer" (1820).

13. Honore de Balzac. "ෂග්රීන් සම" (1831).

14. වික්ටර් හියුගෝ. "නොට්රේ ඩේම් ආසන දෙව්මැදුර" (1831).

15. ස්ටෙන්ඩාල්. "රතු සහ කළු" (1830-1831).

16. ඇලෙක්සැන්ඩර් පුෂ්කින්. "ඉයුජින් වන්ජින්" (1823-1833).

17. Alfred de Musset. "සියවසේ පුත්රයාගේ පාපොච්චාරණය" (1836).

18. චාල්ස් ඩිකන්ස්. "Pickwick Club හි මරණින් පසු සටහන්" (1837).

19. මිහායිල් ලර්මොන්ටොව්. "අපේ කාලයේ වීරයා" (1840).

20. නිකොලායි ගොගොල්. "මළ ආත්මයන්" (1842).

21. ඇලෙක්සැන්ඩර් ඩූමාස්. "The Three Musketeers" (1844).

22. විලියම් තැකරි. "වැනිටි ෆෙයාර්" (1846).

23. හර්මන් මෙල්විල්. "මොබි ඩික්" (1851).

24. ගුස්ටාව් ෆ්ලෝබර්ට්. "මැඩම් බෝවාරි" (1856).

25. අයිවන් ගොන්චරොව්. "Oblomov" (1859).

26. අයිවන් ටර්ගිනෙව්. "පියවරු සහ පුත්රයෝ" (1862).

28. Fyodor Dostoevsky. "අපරාධ සහ දඬුවම්" (1866).

29. ලියෝ ටෝල්ස්ටෝයි. "යුද්ධය සහ සාමය" (1867-1869).

30. Fyodor Dostoevsky. "මෝඩයා" (1868-1869).

31. Leopold von Sacher-Masoch. "Furs හි සිකුරු" (1870).

32. Fyodor Dostoevsky. "භූතයන්" (1871-1872).

33. මාර්ක් ට්වේන්. "The Adventures of Tom Sawyer" (1876)/"The Adventures of Huckleberry Finn" (1884).

34. ලියෝ ටෝල්ස්ටෝයි. "ඇනා කරෙනිනා" (1878).

35. Fyodor Dostoevsky. "කරමසොව් සහෝදරයන්" (1879-1880)

36. Mikhail Saltykov-Shchedrin. "මහත්වරුනි ගොලොව්ලෙව්ස්" (1880-1883).

37. ඔස්කාර් වයිල්ඩ්. "ඩෝරියන් ග්රේගේ පින්තූරය" (1891)

38. හර්බට් වෙල්ස්. "කාල යන්ත්රය" (1895).

39. Bram Stoker. "ඩ්රැකියුලා" (1897).

40. ජැක් ලන්ඩන්. "මුහුදු වුල්ෆ්" (1904)

41. Fedor Sologub. "කුඩා යක්ෂයා" (1905).

42. ඇන්ඩ්රේ බෙලි. "පීටර්ස්බර්ග්" (1913-1914).

43. Gustav Meyrink. "ගොලම්" (1914).

44. Evgeny Zamyatin. "අපි" (1921).

45. ජේම්ස් ජොයිස්. "යුලිසස්" (1922).

46. ​​ඉල්යා එරන්බර්ග්. "ජුලියෝ ජුරෙනිටෝගේ අතිවිශේෂ වික්‍රමාන්විතයන්" (1922).

47. Jaroslav Hasek. “ලෝක සංග්‍රාමයේදී හොඳ සොල්දාදුවෙකු වන ෂ්වීක්ගේ වික්‍රමාන්විතයන්” (1921-1923).

48. මිහායිල් බල්ගාකොව්. "සුදු ආරක්ෂකයා" (1924).

49. තෝමස් මෑන්. "මැජික් කන්ද" (1924).

50. ෆ්රාන්ස් කෆ්කා. "අත්හදා බැලීම" (1925).

51. Francis Scott Fitzgerald. "The Great Gatsby" (1925).

52. ඇලෙක්සැන්ඩර් ග්රීන්. "රළ මත ධාවනය" (1928).

53. Ilya Ilf, Evgeny Petrov. "පුටු දොළහ" (1928).

54. ඇන්ඩ්රේ ප්ලැටනොව්. "චෙවෙන්ගර්" (1927-1929).

55. විලියම් ෆෝක්නර්. "ශබ්ද සහ කෝපය" (1929).

56. අර්නස්ට් හෙමිංවේ. "ආයුධවලට සමුගැනීමක්!" (1929)

57. ලුවී ෆර්ඩිනන්ඩ් සෙලීන්. "රාත්‍රියේ අවසානය දක්වා ගමන" (1932).

58. ඇල්ඩස් හක්ස්ලි. "නිර්භීත නව ලෝකය" (1932).

59. ලාඕ ෂී. "Cat City ගැන සටහන්" (1933).

60. හෙන්රි මිලර්. "පිළිකා නිවර්තන" (1934).

61. මැක්සිම් ගෝර්කි. "ක්ලිම් සම්ජින්ගේ ජීවිතය" (1925-1936).

62. මාග්රට් මිචෙල්. "සුළඟ සමඟ ගියා" (1936).

63. එරික් මාරියා රෙමාර්ක්. "සහෝදරවරු තිදෙනෙක්" (1936-1937).

64. ව්ලැඩිමීර් නබොකොව්. "තෑගි" (1938-1939).

65. මිහායිල් බල්ගාකොව්. "මාස්ටර් සහ මාගරිටා" (1929-1940).

66. මිහායිල් ෂොලොකොව්. " නිහඬ දොන්"(1927-1940).

67. රොබට් මුසිල්. "දේපල නැති මිනිසා" (1930-1943).

68. හර්මන් හෙසේ. "Glass Bead Game" (1943).

69. Veniamin Kaverin. "කපිතාන්වරුන් දෙදෙනෙකු" (1938-1944).

70. බොරිස් වියන්. "Foam of Days" (1946).

71. තෝමස් මෑන්. "ඩොක්ටර් ෆවුස්ටස්" (1947).

72. ඇල්බට් කැමූ. "වසංගතය" (1947).

73. ජෝර්ජ් ඕවල්. "1984" (1949).

74. ජෙරොම් ඩී සාලින්ගර්. "The Catcher in the Rye" (1951).

75. රේ බ්‍රැඩ්බරි. "ෆැරන්හයිට් 451" (1953).

76. John R. R. Tolkien. "ලෝඩ් ඔෆ් ද රින්ග්ස්" (1954-1955).

77. ව්ලැඩිමීර් නබොකොව්. "ලොලිටා" (1955; 1967, රුසියානු අනුවාදය).

78. බොරිස් පැස්ටර්නැක්. "ඩොක්ටර් ෂිවාගෝ" (1945-1955).

79. ජැක් කෙරුවාක්. "පාරේ" (1957).

80. විලියම් බරෝස්. "නිරුවත් දිවා ආහාරය" (1959).

81. Witold Gombrowicz. "කාමුක දර්ශන" (1960).

82. කොබෝ අබේ. "Woman in the Sands" (1962).

83. Julio Cortazar. "හොප්ස්කොච්" (1963).

84. නිකොලායි නොසොව්. "සඳ මත ඩන්නෝ" (1964-1965).

85. ජෝන් ෆවුල්ස්. "මැගස්" (1965).

86. Gabriel Garcia Marquez. "වසර සියයක තනිකම" (1967)

87. පිලිප් කේ ඩික්. "රොබෝවරු විදුලි බැටළුවන් ගැන සිහින දකිමු" (1968).

88. යූරි මාම්ලීව්. "සම්බන්ධක දඬු" (1968).

89. ඇලෙක්සැන්ඩර් සොල්සෙනිට්සින්. "පළමු කවයේ" (1968).

90. කර්ට් වොනෙගුට්. "ඝාතකාගාරය-පහ, හෝ ළමා කුරුස යුද්ධය" (1969).

91. Venedikt Erofeev. "මොස්කව් - Petushki" (1970).

92. සාෂා සොකොලොව්. "මෝඩයන් සඳහා පාසල" (1976).

93. Andrey Bitov. "පුෂ්කින් හවුස්" (1971).

94. එඩ්වඩ් ලිමොනොව්. "ඒ මම, එඩී" (1979).

95. Vasily Aksenov. "ක්රිමියාවේ දූපත" (1979).

96. මිලාන් කුන්දේරා. "ඉවසිය නොහැකි සැහැල්ලුබව" (1984).

97. ව්ලැඩිමීර් වොයිනොවිච්. "මොස්කව් 2042" (1987).

98. ව්ලැඩිමීර් සොරොකින්. "රෝම" (1994).

99. වික්ටර් පෙලෙවින්. "චාපෙව් සහ හිස්බව" (1996).

100. ව්ලැඩිමීර් සොරොකින්. "නිල් මේදය" (1999).

ලිපියේ ව්ලැඩිමීර් පුටින්ජාතික ප්‍රශ්නය ගැන, ඇත්ත වශයෙන්ම, සෑම කෙනෙකුටම විවිධ රසයන් සෙවීමට නිදහස තිබේ, අවම වශයෙන් එක් නිශ්චිත යෝජනාවක්වත් තිබේ - ඕනෑම උගත් රුසියානුවෙකුට කියවීමට අවශ්‍ය පොත් 100 ක ලැයිස්තුවක් නිර්මාණය කිරීම.

එවැනි ලැයිස්තුවක අනුවාදයක් පිරිනැමීමේ නිදහස අපි ලබාගෙන ඇත. ඇත්ත වශයෙන්ම, ස්වේච්ඡාවාදය මෙහි නොවැළැක්විය හැකි අතර, ඊට අමතරව, රුසියානු සාහිත්යය ඕනෑම ලැයිස්තුවකට වඩා පොහොසත් ය. දුෂ්කරතාවය වන්නේ එය සෑදීමේදී නොව, තේරීමේ ක්‍රියාවම ක්‍රියාත්මක කිරීමයි: සියල්ලට පසු, අපි කතා කරන්නේ සැබෑ ආදරය ගැන ය. අපි පොත් වලට ආදරෙයි, අපි ඔබටත් එයම ප්‍රාර්ථනා කරමු.

එසේ වුවද, අපි “සංස්කෘතික සංග්‍රහය” පිළිබඳ යම් සකස් නොකළ අදහසක් පදනමක් ලෙස ගනිමින් අවදානමක් ගත් අතර, අද වන විට රුසියානු විඥානයේ ක්ෂේත්‍රය වන, වීරයන් වන පොත් ඉස්මතු කිරීමට උත්සාහ කළෙමු. හිතෝපදේශ වැනි දෙයක් බවට පත්ව ඇති උපුටා දැක්වීම් සඳහා ඉරා දැමූ, බොහෝ විට හඳුනාගත නොහැකි, අපගේ සමකාලීනයන් බවට පත්ව ඇති බව පෙනේ. රුසියානු පුද්ගලයෙකුට නොවැළැක්විය හැකි බුද්ධිමය පසුබිමක් වන පොත්, ඕනෑම ක්‍රියාවලියක් අවබෝධ කර ගැනීමේ පදනමකි.

මෙම ප්‍රවේශය යමෙකුට නැවත තබා ගැනීමට සහ ලැයිස්තුවෙන් සැබවින්ම විශිෂ්ට පොත් ඉවත් කිරීමට බල කරයි. ඒ අතරම, පහළ මට්ටමේ කෘති ඇතුළත් කිරීම අවශ්‍ය වූ නමුත් රුසියානු උගත් පන්තියේ අනන්‍යතාවය ගොඩනැගීමට වෛෂයික බලපෑමක් ඇති කළේය. අපි විශිෂ්ට දේ ඇතුළත් නොකළෙමු, උදාහරණයක් ලෙස, බුනින්ගේ “ද ලයිෆ් ඔෆ් අර්සෙනෙව්” සහ ඩොබිචින්ගේ පෙළ ලැයිස්තුවට ඇතුළත් කර නැත, නමුත් “මාස්ටර් සහ මාගරිටා” හෝ “සාන්ත පීටර්ස්බර්ග් සිට මොස්කව් දක්වා ගමන” එහි ඇත.

මාර්ගය වන විට, අපි උගත් රුසියානු තරුණයින් ඉතිරි කරමින් "100" අංකය කෙරෙහි අවධානය යොමු නොකළෙමු.

ඉතින් මෙන්න අපේ ලැයිස්තුව. පැහැදිලි කිරීම්, එකතු කිරීම්, ආරවුල්, නිර්මාණාත්මක විවේචනයකෝපාවිෂ්ට දිවුරුම් පවා සාදරයෙන් පිළිගනිමු. රුසියානු පුද්ගලයෙකුට, සාහිත්යය, සුපුරුදු පරිදි, වචනවලට වඩා වැඩි ය. මෙය ආදරයයි, මෙය ජීවිතයයි.

  1. ද ටේල් ඔෆ් බයිගොන් ඉයර්ස්.
  2. Kiev-Pechersk Patericon.
  3. ව්ලැඩිමීර් මොනොමාක් දරුවන්ට ඉගැන්වීම.
  4. නීතිය සහ කරුණාව පිළිබඳ මෙට්‍රොපොලිටන් හිලරියන්ගේ වචනය.
  5. බොරිස් සහ ග්ලෙබ්ගේ ජීවිතය.
  6. ඊගෝර්ගේ රෙජිමේන්තුව ගැන වචනයක්.
  7. එර්මොලයි-ඉරැස්මස් විසින් මුරොම් හි පීටර් සහ ෆෙව්රෝනියාගේ ජීවිතය.
  8. මාමෙව් සංහාරය ගැන වචනයක්.
  9. Andrei Kurbsky සමඟ අයිවන් ද ටෙරිබල්ගේ ලිපි හුවමාරුව.
  10. ඔහු විසින් රචිත ද ලයිෆ් ඔෆ් ආර්ච්ප්‍රිස්ට් අව්වාකුම්.
  11. ඩර්ෂාවින් ජී.ආර්. කවි.
  12. ෆොන්විසින් ඩී.අයි. සුළු.
  13. Shcherbatov M.M. රුසියාවේ සදාචාරයට වන හානිය ගැන.
  14. Radishchev A.N. ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් සිට මොස්කව් දක්වා ගමන්.
  15. කරම්සින් එන්.එම්. දුප්පත් ලීසා. මාර්තා ද පොසඩ්නිට්සා. රුසියානු රජයේ ඉතිහාසය.
  16. Zhukovsky V.A. කවි.
  17. පුෂ්කින් ඒ.එස්. රචනා.
  18. Baratynsky ඊ.ඒ. කවි.
  19. Griboyedov A.S. දුක සිතින්.
  20. Lermontov M.Yu. කවි. අපේ කාලයේ වීරයා.
  21. ගොගොල් එන්.වී. දිකංකා අසල ගොවිපලක සවස. Taras Bulba. මළ ආත්මයන්. පරීක්ෂක.
  22. චාදෙව් පී.යා. පළමු දාර්ශනික ලිපිය.
  23. හර්සන් ඒ.අයි. අතීතය සහ සිතුවිලි.
  24. ටෝල්ස්ටෝයි එල්.එන්. යුද්ධය සහ සාමය. ඇනා කරෙනිනා. කොසැක්. හඩ්ජි මුරාත්.
  25. නෙක්රාසොව් එන්.ඒ. රුසියාවේ හොඳින් ජීවත් විය හැක්කේ කාටද? කවි.
  26. ලෙස්කොව් එන්.එස්. වම. ඉන්චාන්ටඩ් වොන්ඩරර්. මෝඩ කලාකරුවෙක්. මුද්රා තැබූ දේවදූතයා. Pechersk පුරාවස්තු. මංකොල්ලකෑම. සෝබෝරියන්ස්.
  27. දොස්තයෙව්ස්කි එෆ්.එම්. යක්ෂයෝ. අපරාධ සහ දඬුවම්. කරමසොව් සහෝදරයන්.
  28. බකුනින් එම්.ඒ. රාජ්යත්වය සහ අරාජිකත්වය.
  29. Sukhovo-Kobylin A.V. Krechinsky ගේ විවාහ මංගල්යය. නඩුව. ටැරල්කින්ගේ මරණය.
  30. Saltykov-Shchedrin එම්.ඊ. නවීන මෝඩයෙක්. එක නගරයක කතාව. සුරංගනා කථා.
  31. ඔස්ට්රොව්ස්කි ඒ.එන්. විකට. කුණාටුව. ස්නෝ මේඩන්.
  32. Turgenev I.S. පියවරුන් සහ පුතුන්.
  33. ටෝල්ස්ටෝයි ඒ.කේ. නාට්‍ය ත්‍රිත්වය.
  34. Kozma Prutkov. රචනා.
  35. Tyutchev F.I. කවි.
  36. Rasteryaeva වීදියේ Uspensky G.I. සදාචාරය.
  37. Ershov P.P. ලිට්ල් හම්ප්බැක්ඩ් අශ්වයා.
  38. A.N විසින් එකතු කරන ලද රුසියානු ජන කතා. Afanasyev.
  39. Soloviev V.S. යුද්ධය, ප්‍රගතිය සහ ලෝක ඉතිහාසයේ අවසානය පිළිබඳ සංවාද තුනක්. අන්තක්‍රිස්තුස් සහ උපග්‍රන්ථ සහිත කෙටිකතාවක් ඇතුළුව.
  40. චෙකොව් ඒ.පී. කතන්දර. රංග ශාලාව.
  41. ගෝර්කි ඒ.එම්. රචනා. පතුලේ.
  42. බ්ලොක් ඒ.ඒ. කවි. දොළහයි.
  43. මැන්ඩෙල්ස්ටම් ඕ.ඊ. කවි.
  44. මායාකොව්ස්කි වී.වී. කවි. කවි.
  45. Rozanov V.V. අපේ කාලයේ එළිදරව්ව.
  46. සන්ධිස්ථාන.
  47. Zoshchenko එම්.එම්. කතන්දර.
  48. යෙසෙනින් එස්.ඒ. කවි.
  49. ප්ලැටනොව් ඒ.පී. චෙවෙන්ගුර්. වළ.
  50. බුල්ගාකොව් එම්.ඒ. මාස්ටර් සහ මාගරිටා. සුදු ආරක්ෂකයා.
  51. Ilf I. Petrov E. රන් වසු පැටවා.
  52. නෙක්රාසොව් වී.පී. ස්ටාලින්ග්‍රෑඩ් අගල් වල.
  53. Tvardovsky A.T. Vasily Terkin.
  54. Shalamov V.T. කෝලිමා කතා.
  55. ෂ්වාට්ස් ඊ.එල්. සෙල්ලම් කරයි.
  56. සොල්සෙනිට්සින් ඒ.අයි. අයිවන් ඩෙනිසොවිච්ගේ එක් දිනක්. GULAG දූපත් සමූහය.
  57. Erofeev V.V. මොස්කව්-පෙටුෂ්කි.
  58. ශුක්ෂින් වී.එම්. කතන්දර.
  59. බ්රොඩ්ස්කි අයි.ඒ. කවි.
ඔබ ලිපියට කැමතිද? එය හුවමාරු කරගන්න